Female Tanishk Bagchi, Faheem Abdullah, Arslan Nizami, Shreya Ghoshal & Irshad Kamil - Saiyaara Reprise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Data wydania: 2025-07-04
Gatunek: Pop, Soundtrack
"Saiyaara Reprise" to wspólny utwór Female Tanishk Bagchi, Faheem Abdullah, Arslan Nizami, Shreya Ghoshal i Irshad Kamil, który powstał na potrzeby ścieżki dźwiękowej do przebojowego indyjskiego filmu noszącego tytuł "Saiyaara". Piosenka ukazała się za pośrednictwem wytwórni YRF Music.
Utwór "Saiyaara", to liryczna eksploracja miłości, tęsknoty i emocjonalnej trwałości. Tytuł "saiyaara" – pochodzi z języków arabskiego i urdu, oznaczające "planetę" lub "wędrowca" – staje się metaforą ukochanej osoby, która wydaje się odległa, wieczna i niezmienna pomimo upływu czasu i emocjonalnych zawirowań.
"Saiyaara" to rozważanie nad ponadczasową miłością, która przetrwa rozłąkę, przetrwa dzięki wspomnieniom i nadziei na ponowne spotkanie. Tekst łączy w sobie romantyczne oddanie, melancholijną nostalgię i pełną nadziei odporność, tworząc poruszającą opowieść o kochanku, który odnajduje sens, tożsamość i istnienie poprzez drugą osobę. Nawet pod nieobecność ukochanej osoby, jej istota żyje w świecie narratora, sprawiając, że rozłąka wydaje się fizyczna, ale nigdy emocjonalna.