Feniks Amer - Représente le Hip Hop [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ici c'est l'Feniks Amer, et tant pis si ça merde
Y a Sushi dans mon dos au cas où je n'aurais plus d'air
Mais rêve pas trop fréro, j'suis pas là pour t'couper en deux
En de-de, trois, quatre rimes, un feat, cromi, tard-pé, voici le moment de
Déballer ce pourquoi en ce moment mes mots s'enchaînent
Un amour du hip hop et on espère que tu comprennes
Car c'est dingue, tu verrais, comment ça a changé en 20 ans
Mon rêve depuis longtemps : faire du hip hop à plein temps
Et maintenant, j'entends souvent les gens critiquer le verlan
Ils ne le comprennent pas et trouvent les jeunes décevants
Mais j'dirais rien si on m'avait pas répété si souvent
Que la langue, oui la langue, évolue avec son temps
Laissez-nous donc nous exprimer sans refouler notre volonté
De partager toutes nos idées avec le monde entier
Liberté, égalité, fraternité, une réalité ?
J'aimerais tant qu'dans l'vers précédent sonne la vérité
Le hip hop a aussi son côté politique
Des graffitis de Banksy jusqu'au discours de Keny
C'est quand mes oreilles entendent ça que je n'me sens plus seul
Le rap c'est aussi ça, avoir envie d'ouvrir sa gueule !
Depuis Public Enemy, la tradition s'est perpétuée
Une tradition critiquée à cause de sa vulgarité
Mais la jeunesse est fière quand y a du rap dans l'air, c'est clair
Un rap parfois vulgaire mais un rap souvent en colère !
Au fur et à mesure que mes textes prennent de l'envergure
Au fond, j'espère qu'à la forme, le fond ne perdure !
Ne reste pas fermé et fais preuve d'ouverture
Le hip hop est une culture qui fleurit sur les murs
Et sur les murmures du rap, du slam et même sur
L'effet qui assure la fin de ma mesure
Un B-boy enchaîne des figures se balançant sur le sol dur
Les bombes de peinture recouvrent les murs les plus obscurs
Comme à la préhistoire on ne veut pas vivre dans le noir
Alors on le parsème de graffiti et de street art
C'est ainsi que nonchalamment, te baladant, au détour d'un tournant
T'aperçois c'qui restera dans ta tête un p'tit bout d'temps !
C'est juste un dessin, juste un concept, juste un refrain, juste un texte
Mais au final à son contact, t'auras p'têt' fait un geste
Un léger sourire se dessinant sur ton visage
Te faire réagir, c'est justement c'qu'on envisage
Qu'ça soit à coup d'beatbox dans l'micro ou à coup d'mots
A coup d'platines ou de punchlines, chancun y va de sa démo
Se servir de l'obstacle à coup d'saut d'chat ou d'passe-muraille
Pour s'propulser et avancer en évitant les failles
L'art de la danse, de la peinture, du cinéma ou d'la musique
La mode, le déplacement, qu'ça soit artistique ou physique
Le hip hop y sera présent car notre culture est dynamique
Riche car colorée et éternelle car symbolique !