Fergie - Clumsy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fergie
Album: The Dutchess
Data wydania: 2006-09-13
Gatunek: Rap
Producent: ​will.i.am

Tekst piosenki

[B-Section]
She can't help it, the girl can't help it (oh, baby!)
She can't help it, the girl can't help it (oh, baby!)
She can't help it, the girl can't help it (oh, baby!

[Verse 1]
First time that I saw your eyes
Boy, you looked right through me, mmm mmm
Played it cool,but I knew you knew
That cupid hit me, mmm mmm

[Chorus]
You got me tripping, stumbling, flipping, fumbling
Clumsy cause I'm falling in love (in - in, love - love)
You got me slipping, tumbling, sinking, crumbling
Clumsy cause I'm falling in love (in - in, love - love)
So in love with you

[B-Section]
She can't help it, the girl can't help it (oh, baby!)
She can't help it, the girl can't help it (oh, no!)
She can't help it, the girl can't help it (no how!)
She can't help it

[Verse 2]
Can't breathe, when you touch my sleeve
Butterflies so crazy, mmm mmm
Whoa now, think I'm going down
Friends don't know whats with me, mmm mmm

[B-Section]
She can't help it, the girl can't help it (oh, no!)
She can't help it, the girl can't help it (oh, please!)
She can't help it, the girl can't help it (oh, no!)
She can't help it

[Bridge]
You know, this ain't the first time this has happened to me
This "love sick" thing
I like serious relationships and uh
A girl like me don't stay single for long
Cause everytime a boyfriend and I break up
My world is crushed and I'm all alone
The love bug crawls right back up and bites me
And I'm back!

[B-Section]
She can't help it, the girl can't help it (in love!)
She can't help it, the girl can't help it (oh, God!)
She can't help it, the girl can't help it (I'm back in love!)
Can't help it
(Ooh whoo ooh!)
She can't help it, the girl can't help it (I'm back in love now!)
She can't help it, the girl can't help it (I'm back in love now, baby!)
She can't help it, the girl can't help it (I'm back in love now!)
She can't help it
(And now you got me)

[Chorus]
You got me tripping, stumbling, flipping, fumbling
Clumsy cause I'm falling in love (in - in, love - love)
You got me slipping, tumbling, sinking, crumbling
Clumsy cause I'm falling in love (in - in, love - love)
So in love with you
Clumsy cause I'm falling in love (in - in, love - love)
You got me slipping, tumbling, sinking, crumbling
Clumsy cause I'm falling in love (in - in, love - love)
So in love with you
So in love with you
So in love with you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Clumsy” traktuje o zakochaniu oraz stanie jaki towarzyszy kobiecie znajdującej się pod wpływem tego uczucia. Fergie nie może przestać robić tych dobrych rzeczy, kiedy znajduje się pod wpływem miłości. Kiedy Fergie zakochuje się coraz bardziej, chce kontrolować emocje, ale po prostu nie może sobie pomóc.

 

Po raz pierwszy zobaczyła tego faceta i od razu wiedziała, że jest jej przeznaczony. To on sprawił, że czuje się tak dobrze, jakby posiadał zdolność czytania w myślach. Kupidyn wysyła swoją strzałę, która zatrzymuje się w sercu wokalistki.

 

Tak jak bywa w prawdziwym życiu tak i w miłości nikt nie gwarantuje nam szczęścia i pomyślności. Bywają momenty zwątpienia i gorsze chwile, które mogą znacznie wpłynąć na dalszy bieg wydarzeń. Mimo to zawsze należy trzymać się dobrej myśli i mieć na uwadze szczęście drugiej osoby.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fergie
Big Girls Don't Cry
10,8k
{{ like_int }}
Big Girls Don't Cry
Fergie
M.I.L.F. $
6,3k
{{ like_int }}
M.I.L.F. $
Fergie
Fergalicious
5,2k
{{ like_int }}
Fergalicious
Fergie
Glamorous
5,2k
{{ like_int }}
Glamorous
Fergie
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
4,2k
{{ like_int }}
A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
Fergie
Komentarze
Utwory na albumie The Dutchess
2.
5,2k
3.
5,2k
4.
2,5k
5.
1,6k
6.
929
7.
762
8.
755
11.
714
12.
678
13.
666
14.
660
16.
653
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
406
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia