Ferris MC - Es geht weiter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I:]
Je! Fertich mc! Wie lange hat's gedauert? Doch jetzt geht's weiter!
Heute mach' ich beute durch vergangene dramen, lass' euch fühlen, was ich fühlte, und sehen, was meine augen sahen
Aus spass an der freude knackte ich spiesser-karren um sie zu schrott zu fahren, schwänzte schule und vertickte schon immer heisse waren
Zwangstheraphien und massnahmen ergaben keinen sinn
Gehirnwäschen können weder brechen noch zeigen, wer ich bin
Ich komm' aus 'ner welt, wo schmerzen hinterher frieden bringen Und bei game over drück' ich start für'n neubeginn
In hamburg city über nacht mein schicksal neu bestimmt. Der rapper, der nicht mal verantwortung für sich übernimmt
Zuviel kifft und trinkt, dafür lebt und sich umbringt, bis die leute meine texte rappen und die hooks singen

[Chorus:][x2]
Denn ich geh' weiter und niemand hält mich auf! Wer sich in Meinen Weg stellt, zerfällt zu Staub
Und der dreckige Rest wird mit Geld gekauft! So ist die Welt halt Drauf, niemand hält mich auf!

[Strophe II:]
Und der dreckige rest wird mit geld gekauft! So ist die welt halt drauf, ja, ja, ja, ja, ja!
Du willst 'ne schnelle mark machen, geh' auf'n strich! Im showbiz gibt's 'n arschtritt, bevor es dich gefickt nach haus schickt
Ich vertrau' nix, nur meiner stimme als antwort auf fragen. Meine lieblingszeilen sind immer die mit meinen namen
Ferris mc, mein style is' der goldene schuss in blutbahn. Bei nachahmern hinterlass' ich eindrücke wie narben
Steiger' mit qualität, die für mich steht, verkaufszahlen um vor gecasteten poppern mit echtem erfolg zu prahlen
Der scheiss kommt raus wie'n samenerguss, als wär's der ausbruch von 'nem vulkan. Verbale bilder aus all meinen freuden wie qualen
Und es gibt keinen, der mehr dafür lebt und sich umbringt, bis die leute meine texte rappen und die hooks singen

[Chorus][x2]

[Strophe III:]
Denn ich geh' weiter, niemand hält mich auf! Immer weiter! Und zerfällt zu staub!
Immer weiter! Oder wirst mit geld gekauft! Wer hält mich auf, hä?
Bei selbstzerstörung kenn' ich keine gnade, weil ich erkennen muss: das böse in mir is' das gute an mir! Plus
Ich glaub' an das unglaubliche, einer, der unmöglich möglich macht, unerreichbares erreicht und aus nix alles schafft!
Mit mehr glück als verstand raps zum leben erweckt. Raus aus meiner strasse, weg von drogengeld und sozi-schecks
Weg von spasti-typen, denen nur uhu in plastiktüten bleibt, rein in 'ne welt, wo nachts die sonne scheint und es im sommer schneit
Wo ich mehr verdienen kann, als ich verdient habe, wo man mich dafür bezahlt, dass ich klamotten trage
Ferris mc, das heisst lp's voll hits, meine fresse auf titelbilder in filmen plus videoclips
Im studio im rampenlicht bei tach oder nachtschicht, ich feier' jeden abend, feierabend hab' ich nicht
Weil ich dafür lebe und mich umbring', bis die leute meine texte rappen und die hooks singen

[Chorus][x2]

[Outro:]
Denn ich geh' weiter! Yeah! Yeah! Yeah!
Weiter! Wer hält mich auf? Du zerfällst zu Staub oder wirst mit Geld gekauft! Niemand hält mich auf, ja!