Figueroa - My Street (Ernesto Vs. Figueroa) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Ernesto]
Yo let me tell y’all about this Figueroa
He thinks he’s hard, thinks he’s the rebirth of Hova
But really, he’s kind of a jerk
Thinks he’s cool because he can clevely arrange some words
But this is Ernesto, and originally this was my dream
I let this music change me, I thought it was a good thing
This started off as a way to release my creativity
But I ended up bein good at it, so it became a career to me
My main focus actually used to be school
But this music consumed my life, turned me into a fool
Nowadays I have to refer to Ernesto in third person
I’ve turned into Figueroa, and Figueroa’s a worse person
See he’s the one who ain’t above the influence
Old me would’ve said “Hell No” to the chronic spliffs
See Ernesto, he misses his old life
If I could go back I’d change all my wrongs to rights

[Hook: Ernesto]
This is my street. This is my mind
This is my life. This is my time
This life, well yeah I hate it
But guess, Ernesto made it
(repeat)

[Verse 2: Figueroa]
Oh look, they shy boy came out his shell
Tryna do me like Freddy, go and send me to hell
I’m more of a man than you could ever be
I’ll split you A-B-C. Human Centipede
Man, you’re just mad because I’m actually doing something
People love me, with you they felt nothing
Besides I made our life better than you ever could
I’m taking all the shots that you never would
See Ernesto was the quiet kid who never took any chances
Sat there to himself, never spoke up in classes
But me, I’m bout to be rocking stages
Have the Figueroa name remembered for ages
Because I’m actually making something of my life
I’m actually trying to do things right
So don’t hate me for chasing that cheddar
Had I gone your path, would we be any better?

[Hook: Figueroa]
This is my street. This is my mind
This is my life. This is my time
This life, yeah boy I love it
Guess what, Figueroa’s above it
(repeat)

[Verse 3: Ernesto & Figueroa]
E- Remember dude, you could’ve been an engineer
F- I’ll blow up, just give me a year
E- Remember _______, and how much she meant to you
F- Man her, I got over that in a day or two
E- But didn’t she leave because you neglected her
F- I was working, shows how much I meant to her
Enough with the questions, I’m done answering to you
Figueroa is the only name that I will answer to

[Hook: Figueroa]