Fiyablasta - Hopeless Romantic [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verse 1:
When our eyes met, my heart prepped to go pump a hundred reps
Now that's off my chest. You can bet I sweat try to work out bars but I'm hard pressed
How to impress you, cause I'm way more brains than brawny
From the Great Plains, Kansas, Shawnee, Topeka -- Are you yawning?
Let me get it out: You're a pretty gal and I feel your style
Do you hear me now? Do you hear me now?
My fault, thought you had bad service from jerks since most have when I'm nervous
All my flirting's in a rush to the gold in your soul but it's all too much
Overloading the showboating in the open so you're hoping that I kick the dust
But I got a Candy Crush and I'm addicted to gaming and my favorite
Is "Who's that Girll?" and that ain't no application
I'm playing everyday and it ain't to get me laid
But there's a lot of girls that haven't been complimented today
Just want to let you know, baby girl, you're beautiful
Wish we could roll, but I assure you that would be a rocky road
But these mixed signals probably got you near misses
So excuse, miss, but I ain't ready for Mrs. (Though I wish it...)

Chorus:
Fly through the sky with my
(Lady flying right beside me, but not right now)
Float through the ocean my
(Baby's eyes up to the night sky, but not right now)
I can see romantically, but hopelessly I dream
Of you and I (out there surfing the starlight)
Through the night (Got to work on getting my heart right)

Verse 2:
I'm constantly
Bombarded by all these beauty queens with smiles that gleam
That laugh at me, look at me crazy when I say the darnedest things
Like you and you and you--Ooo never seen pretty eyes so green
I really like your haircut. Girl, look at you coordinating
And I mean it, not demeaning, I flirt like it's breathing
But I'm likable and I'm liking most of the women that I'm meeting
See my approach is to see the good in folks
And when focused on ladies I can see how each one is the dopest
I'm so hopeless, cause I noticed my heart isn't matured like their physiques
They all piqued my interest. Settling down ain't in my reach
And I R-E-S-P-E-C-T chicks so I ain't sleeping with
Any girls I'm speaking with. I ain't thinking with my
You know what I want: a real love and I can't front
But I can't move forward when my radar says each female is the one
Cause we could go dancing and...
She could model for Lancôme and...
She listens to good rap songs-
I'll stop here, cause this could last long

Chorus

Verse 3:
Cause I've been hurt before by trying to be committed
But I'm not mature, and it sucks just to admit it
Cause I want the real thing; not just a lil fling
It's difficult to pick a soul mate when I'm not willing
(To be unable to give you enough time) because I'm grinding
(Trying to scrape up just nickels and dimes) cause just providing
Love and affection won't keep a couple effective
But I'm restless, longing to give somebody the profession
That I LOVE YOU cause you make me feel that I...

Chorus x2

Bridge:
So let's just drift away...
Drift away...
Like Ooo...
(Repeat)

Verse 4:
Cause in our bubble love will keep us out of trouble, right?
Just understand I'll be your man who'll always hold you tight
(Don't you see? Life's a thing. You can't escape everything
When it's time, you will find love's for bearing what life brings)
You brighten everyday. I hope for you you say the same
We're meant to be. It's clear to see. I know that truth will never change
(Don't you see? Life's a thing. You can't escape everything
When it's time, you will find love's for bearing what life brings)

Outro:
But I want to drift away...
Drift away...
Like Ooo...