Fletcher feat. Kito - Bitter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Fletcher
Album: The S(ex) Tapes
Data wydania: 2020-05-13
Gatunek: Pop
Producent: Kito
Tekst: Kito, Fletcher, Mary Weitz

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's like being on the outside of an inside joke
It's like when they only got Pepsi and you really want Coke
It's like you finally get a text back and it's just your mom
It's like when you just broke up and they play your song

[Pre-Chorus]
I know this shit is kinda stupid but it's just the way I'm feeling right now
And I hate that I could tell that someone's probably in my shoes by now, right now

[Chorus]
I know she's thinkin' that she found herself a winner
I know you fucked her on the counter
Right before you cooked her dinner
Yeah, I know you think about me when you kiss her
I left a taste in your mouth, can she taste me now
That you threw out all our furniture and pictures?
I bet you sugarcoat the truth, I bet you're real sweet with her
Yeah, I know you think about me when you kiss her
I left a taste in your mouth, can she taste me now?
I'm bitter

[Post-Chorus]
I'm bitter, I'm bitter
I'm bitter, I'm bitter

[Verse 2]
Hear about your new life and the brand new you
It's like heard you got a new job but I heard you moved
It's like I don't wanna hear it, don't wanna hear about you
It's like I don't give a fuck (Yeah, I do)

[Pre-Chorus]
I know this shit is kinda stupid but it's just the way I'm feeling right now
And I hate that I could tell that someone's probably in my shoes by now, right now

[Chorus]
I know she's thinkin' that she found herself a winner
I know you fucked her on the counter
Right before you cooked her dinner
Yeah, I know you think about me when you kiss her
I left a taste in your mouth, can she taste me now
That you threw out all our furniture and pictures?
I bet you sugarcoat the truth, I bet you're real sweet with her
Yeah, I know you think about me when you kiss her
I left a taste in your mouth, can she taste me now?
I'm bitter

[Post-Chorus]
I'm bitter, I'm bitter
I'm bitter, I'm bitter

[Bridge]
You're still in my head but you're not in my bed now
You're not in my bed now
You're still in my head but you're not in my bed now
You're not in my bed now, oh

[Chorus]
I know she's thinkin' that she found herself a winner
I know you fucked her on the counter
Right before you cooked her dinner
Yeah, I know you think about me when you kiss her
I left a taste in your mouth, can she taste me now
That you threw out all our furniture and pictures?
I bet you sugarcoat the truth, I bet you're real sweet with her
Yeah, I know you think about me when you kiss her
I left a taste in your mouth, can she taste me now?
I'm bitter

[Post-Chorus]
I'm bitter, I'm bitter
I'm bitter, I'm bitter

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To jak bycie wykluczonym z wewnętrznego żartu
To tak, jakby mieli tylko Pepsi, a ty naprawdę masz ochotę na Colę
To tak, jakbyś w końcu otrzymała wiadomość zwrotną, a to tylko twoja mama
To tak, jakbyś właśnie się załamała i zaczęli grać twoją piosenkę

[Pre-Chorus]
Wiem, że to gówno jest trochę głupie, ale tak właśnie się teraz czuję
I nienawidzę tego, że mogę powiedzieć, że ktoś jest już w moich butach, właśnie teraz

[Refren]
Wiem, że myśli, że znalazła zwycięzcę
Wiem, że przeleciałeś ją na blacie
Tuż przed tym jak przygotowałeś jej obiad
Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz
Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować
Że wyrzuciłeś wszystkie nasze meble i zdjęcia?
Założę się, że podkolorowałeś prawdę, założę się, że jesteś z nią naprawdę uroczy
Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz
Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować?
Jestem gorzka

[Post-Chorus]
Jestem gorzka, jestem gorzka
Jestem gorzka, jestem gorzka

[Zwrotka 2]
Posłuchaj o swoim nowym życiu i zupełnie nowym tobie
To tak, jakby usłyszeć, że masz nową pracę, ale słyszałem, że się przeprowadziłeś
To tak, jakbym nie chciała tego słyszeć, nie chcę o tobie słyszeć
To tak, jakby mnie to nie interesowało (Tak, interesuje)

[Pre-Chorus]
Wiem, że to gówno jest trochę głupie, ale tak właśnie się teraz czuję
I nienawidzę tego, że mogę powiedzieć, że ktoś jest już w moich butach, właśnie teraz

[Refren]
Wiem, że myśli, że znalazła zwycięzcę
Wiem, że przeleciałeś ją na blacie
Tuż przed tym jak przygotowałeś jej obiad
Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz
Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować
Że wyrzuciłeś wszystkie nasze meble i zdjęcia?
Założę się, że podkolorowałeś prawdę, założę się, że jesteś z nią naprawdę uroczy
Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz
Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować?
Jestem gorzka

[Post-Chorus]
Jestem gorzka, jestem gorzka
Jestem gorzka, jestem gorzka

[Bridge]
Wciąż jesteś w mojej głowie, ale nie ma cię teraz w moim łóżku
Nie ma cię teraz w moim łóżku
Wciąż jesteś w mojej głowie, ale nie ma cię teraz w moim łóżku
Nie ma cię teraz w moim łóżku, och

[Refren]
Wiem, że myśli, że znalazła zwycięzcę
Wiem, że przeleciałeś ją na blacie
Tuż przed tym jak przygotowałeś jej obiad
Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz
Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować
Że wyrzuciłeś wszystkie nasze meble i zdjęcia?
Założę się, że podkolorowałeś prawdę, założę się, że jesteś z nią naprawdę uroczy
Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz
Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować?
Jestem gorzka

[Post-Chorus]
Jestem gorzka, jestem gorzka
Jestem gorzka, jestem gorzka

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor interpretacji: MagdaLena
Współpraca: marthy_0
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Bitter" to trzeci singiel wydany przez FLETCHER w 2020 roku. Utwór został napisany i wyprodukowany przez australijskiego producenta i autora tekstów Kito. Piosenka została po raz pierwszy odtworzona w odcinku serialu telewizyjnego "The L Word" z dnia 12 stycznia 2020 roku. Oficjalnie wydana została kilka miesięcy później - 13 maja 2020 roku.

 

Utwór jest wypowiedzią kobiety na temat byłego partnera,jego nowego życia i związku. Kobieta wypowiadająca się w utworze stara się udowodnić mężczyźnie, że ten nie potrafi się zmienić, od rozstania nie stał się lepszą osobą i nawet gdy jest w nowym związku, wciąż myśli o byłej partnerce - "Wiem, że myśli, że znalazła zwycięzcę/ Wiem, że przeleciałeś ją na blacie/ Tuż przed tym jak przygotowałeś jej obiad/ Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz/ Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować/ Że wyrzuciłeś wszystkie nasze meble i zdjęcia?/ Założę się, że podkolorowałeś prawdę, założę się, że jesteś z nią naprawdę uroczy/ Tak, wiem, że myślisz o mnie, kiedy ją całujesz/ Zostawiłam smak w twoich ustach, czy ona może mnie teraz posmakować?/ Jestem gorzka."

 

Kobieta przyznaje jednak, że sama także nie potrafi zapomnieć o byłym chłopaku, jego życie wciąż ją interesuje, choć sama doskonale wie, że nie powinno, ponieważ mężczyzna nie był dla niej odpowiednim partnerem. Taka sprzeczność uczuć sprawia, że kobieta jest "gorzka" w rozumieniu bycia zgorzkniałą - "Posłuchaj o swoim nowym życiu i zupełnie nowym tobie/ To tak, jakby usłyszeć, że masz nową pracę, ale słyszałem, że się przeprowadziłeś/ To tak, jakbym nie chciała tego słyszeć, nie chcę o tobie słyszeć/ To tak, jakby mnie to nie interesowało (Tak, interesuje)."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Fletcher
Bitter
4k
{{ like_int }}
Bitter
Fletcher
Becky’s So Hot
2,5k
{{ like_int }}
Becky’s So Hot
Fletcher
Sex (With My Ex)
2,2k
{{ like_int }}
Sex (With My Ex)
Fletcher
Feel
1,3k
{{ like_int }}
Feel
Fletcher
If I Hated You
1,1k
{{ like_int }}
If I Hated You
Fletcher
Komentarze
Utwory na albumie The S(ex) Tapes
1.
4k
3.
1,3k
4.
1,1k
5.
839
6.
836
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia