Frank Castle Cooking Gang - Redesign your Face [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Lance Butters]
Wer du bist, was du machst, ist egal
Lance Superstar, nicht austauschbar, Bitch!
Komm mal klar, ich bin intressiert an
Rappern, die desintressiert sind dich zu featuren

Und in der Szene macht jetzt jeder hart auf Styler
Ich schieb 'ne ruhige Kugel und bezeichne die als Neider
Denn Coru und Lance Butters, Vorreiter wie Smash Brothers
Ich mein: wer kann das schon, von den Anderen?

Ihr sagt ihr bringt individuellen Scheiß
(Pff) Aber klingen tut ihr gleich
Kein Plan vom Flow und nem Feeling
Das übergreift von Vocals bis hin zum Beat

Ihr seid ziellos und weak
Und fragt: Was unterscheidet mich von euch?
Ganz einfach: Ich unterscheide mich von euch

Und warum sollte ich mich anstreng' für 'ne Szene
Die nicht mal weiß worum es geht. Huh?

[Hook]
Deine Sis liebt und deine Sis braucht uns
Sie sagt es auch, euer Tape sei viel Rauch um - Nichts
Es ist die Gang wenn du's jetzt nicht kapiert hast:
Es gibt kein Feature für deutsche MC's
Was willst du, vor uns, bist du Punk plötzlich ganz klein
Achte ruhig weiter auf ganz tolle Punchlines
Und du meinst das dich die EP enttäuscht
Doch wir ham' kein Problem mit Fanboys

[Coru]
Ich genieß es
Wenn ich smooth über Beats rapp'
C zum U T-Rex
Zumindest vom Bizeps

Du bist ein Pre-Set für weakness
Du (Oh!) stirbst und verdienst es
Sieh es ist gut gemeint, 'n Fingerzeig
Wenn ich dem Indergeist erklär, dass du
In 100 Jahren immer noch behindert bleibst
Im Vergleich zu uns
Coru, Lance, unser Style ist Kunst
Farbenfroh Kunterbunt auf dem Beat
Untergrund, unbesiegt, 100 Punkte für uns!
Und du ziehst schon ins Negative
Schreibst deine Zeilen auf Nerz
Und sie bleiben nichts Wert

Frank Castle Cooking Gang!
Gegen Technik Fixiert tight Rap
Ist jetzt vier drei
Du wirst gevierteilt!

Also Goodbye Motherfucker!

[Hook]

[Chissmann]
Yeah, Chissmann
Frank Castle

Du willst Stress?
Yo! Was los, komm her!
Spiel nicht den Held, das nicht Con Air
Ich hab kein Kommer-
Ziellen Erfolg (Folg, folg, folg)
Yeah! Klar, was redest du da?

Kein Scheiß, wie wenn Nazis bei Tiger Woods klingeln
Und sagen: Die Schläger sind da
Deine Freundin gefickt
10er bezahlt, yeah
Bitches rufen mich an, 10x gesagt, yo!

Hamburg Rap heißt nicht Fisch verkaufen
Hier hat jeder eine Bitch am laufen
Ich kanns dir erklärn, hör zu
Rausgehn, umgucken, angeben
Dem Dönermann die Hand geben

Sich gut kleiden, zeigen der Wagen teuer
Meine beste Jacke gibts 5x in Deutschland
Das Handy lautlos, Unbekannt, auflegen
Im Wettbüro die Hunderter ausgeben

Und, nein, ich mach keine Faxen
Wenn auf dem Kiez die Backpfeifen klatschen
Heißt es nur die Bitch muss Abtreibung machen
C H I Doppel-S, Jo

[Hook]