Frank Sinatra - It Had To Be You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frank Sinatra
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Why do I do just as you say
Why must I just give you your way
Why do I sigh
Why don't I try to forget

It must have been that something lovers call fate
Kept me saying "I had to wait"
I saw them all
Just couldn't fall 'til we met

It had to be you, it had to be you
I've wandered around, finally found somebody who
Could make me be true
Could make me be blue
And, even be glad just to be sad thinkin' of you

Some others I've seen
Might never be mean
Might never be cross
Or, try to be boss
But, they wouldn't do

For nobody else gave me a thrill
With all your faults, I love you still
It had to be you, wonderful you
It had to be you

'Cause nobody else gave me a thrill
With all your faults, I love you still now
And it had to be you, it just had to be you
It had to be you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Dlaczego robię to, co mówisz?
Dlaczego muszę pozwalać Ci iść własną drogą?
Dlaczego wzdycham?
Dlaczego po prostu nie spróbuję zapomnieć?

To musiało być to coś, co zakochani nazywają „przeznaczeniem”,
To coś kazało mi mówić ”muszę poczekać”
Widziałem ich wszystkich,
Ale nie mogłem się zakochać, dopóki się nie poznaliśmy.

To musiałaś być Ty, to musiałaś być Ty,
Kręciłem się w kółko, aż w końcu znalazłem kogoś, kto
Sprawia, że jestem szczery,
Sprawia, że bywam smutny,
Zadowalają mnie nawet smutne myśli o Tobie.

Inne, które widziałem
Nigdy nie miały znaczenia,
Nigdy nie mogły się zbliżyć,
Lub starać się mną rządzić,
Ale i tak nigdy by nie próbowały.

Bo nikt inny nie daje mi takich emocji
Ze wszystkimi Twoimi wadami, wciąż Cię kocham
To musiałaś być Ty, cudowna Ty,
To musiałaś być Ty.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frank Sinatra
My Way
60,7k
{{ like_int }}
My Way
Frank Sinatra
Fly Me To The Moon
19,9k
{{ like_int }}
Fly Me To The Moon
Frank Sinatra
That's Life
10,4k
{{ like_int }}
That's Life
Frank Sinatra
New York, New York
8,6k
{{ like_int }}
New York, New York
Frank Sinatra
Strangers in the Night
7,7k
{{ like_int }}
Strangers in the Night
Frank Sinatra
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia