Frer200 - Maman Remix [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]

[Refrain]

(Maman)
Ton ton fils fait du rap (Hey)
J'ai la clique, j'ai les tatoos et les sapes
(Maman)
Ouais ouais j'fais du rap (Hey)
J'suis un voyou comme 2Pac tu sais aps Maman

[Couplet 1: Fibo]

Je n'ai pas pour projet de fonder une famille
J'ai dans la tête le rap avec mes Frer200 les soirées action vérité qui partent en vrille
Maman, voici le résultat de ton éducation sur un fils
Qui a choisi comme taff ce qu'on ne propose pas à l'école
J'suis un bandit

[Refrain]

[Couplet 2: Kombo, puis Gystère]

[Kombo]

Tous les jours tu me répètes qu'il faut que je trouve un taff [Ohoh]
Mais je ne suis bon qu'à voir mes potes pour faire du rap [Ohoh]
Tu voudrais que j'admette qu'il est temps de chercher un appart [Oh no]
J'attends le jackpot, maman, crois pas que je squatte

[Gystère]

J'veux être une rockstar du rap, plus connu que Brigitte Bardot
Ne me regarde pas avec tes yeux en battes de baseball
Maman, y a plus moyen que je taffe à la Sofres ou au MacDo
J'ai les bras pleins de dessins j'ai même ton portrait sur l'épaule

[Refrain]

[Couplet 3: Greg Frite]
Maman j'te jure qu'on parle de moi chez les branchés
Même si c'est vrai qu'être branché ne fait pas manger
Mais tu m'as dit que la peur n'évite pas le danger
Alors j'irai jusqu'au bout pour voir si j'dois me ranger
Oui je fais du rap, j'ai lâché la fac, et j'ai toujours la santé [Hey]
Oui j'avais un taff, j'ai lâché ce taff, pour continuer à chanter [Hey]
Oui je fais des gaffes, je mérite des baffes, mais la chance faut la tenter [Hey]
Ceci est mon corps, ceci est ma vie, et je ne vais pas m'absenter [Hey]
Ma vie n'est pas belle, pas la peine qu'on me le rappelle
Je n'ai même plus le temps d'être l'amant de ces demoiselles
Comme je n'suis plus seul, maintenant je rends des comptes à celle
Qui partage mon lit et que mes deux enfants appellent

[Refrain]

[Outro]

[Fibo]

Maman j'arrête pas de faire des actions/vérités
J'te promets que la semaine prochaine, je vais taffer pour de vrai (Hey)

Yeah! Maman! Même en remix, j'te kiffe à la race! (Maman)