Freya Skye - maybe tomorrow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Freya Skye
Album: stardust (Physical Version)
Data wydania: 2026-02-04
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Let's just be honest, let's set the scene
You painted yourself in a light so pristine
And it was so blinding that no one could see
The obvious ways that you'd disregard me

[Pre-Chorus]
But you just got a way
Of making me find reasons to say

[Chorus]
"Maybe tomorrow I'll stand a chance"
But I'm breaking myself while I'm doin' this dance
And I can't keep wasting my patience on you, mm
You're keeping me up 'cause you're letting me down
I can't burn a fire you keep putting out
And you don't know what you're putting me through

[Post-Chorus]
Guess boys will just do what they do
Yeah, boys will just do what they do

[Verse 2]
The dust hasn't settled, it's up in the air
Havе you fully moved on? 'Cause I'm not quite thеre
Is it somethin' I'm lacking or somebody new?
I'll never get it from your point of view

[Pre-Chorus]
Still you've just got a way
Of making me find reasons to say

[Chorus]
"Maybe tomorrow I'll stand a chance"
But I'm breaking myself while I'm doin' this dance
And I can't keep wasting my patience on you, mm
You're keeping me up 'cause you're letting me down
I can't burn a fire you keep putting out
And you don't know what you're putting me through

[Post-Chorus]
Guess boys will just do what they do (Ah)
Boys will just do what they do (Ah)

[Outro]
Maybe tomorrow I'll stand a chance

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Bądźmy szczerzy, przedstawmy sytuację
Przedstawiłeś siebie w tak nieskazitelnym świetle
I było ono tak oślepiające, że nikt nie mógł dostrzec
Oczywistych sposobów, w jakie mnie lekceważyłeś

[Pre-Chorus]
Ale masz sposób
Na to, bym znalazła powody, by powiedzieć

[Refren]
„Może jutro będę miała szansę”
Ale niszczę siebie, tańcząc ten taniec
I nie mogę dalej marnować na ciebie swojej cierpliwości, mm
Nie dajesz mi zasnąć, bo mnie zawiedziesz
Nie mogę rozpalić ognia, który ciągle gasisz
A ty nie wiesz, przez co przez ciebie przechodzę

[Post-Chorus]
Chłopcy po prostu robią to, co robią
Tak, chłopcy po prostu robią to, co robią

[Zwrotka 2]
Kurz jeszcze nie opadł, unosi się w powietrzu
Czy całkowicie poszedłeś naprzód? Bo ja jeszcze nie do końca
Czy brakuje mi czegoś, czy może kogoś nowego?
Nigdy nie zrozumiem twojego punktu widzenia

[Pre-Chorus]
Ale wciąż masz sposób
Na to, bym znalazła powody, by powiedzieć

[Refren]
„Może jutro będę miała szansę”
Ale niszczę siebie, tańcząc ten taniec
I nie mogę dalej marnować na ciebie swojej cierpliwości, mm
Nie dajesz mi zasnąć, bo mnie zawiedziesz
Nie mogę rozpalić ognia, który ciągle gasisz
A ty nie wiesz, przez co przez ciebie przechodzę

[Post-Chorus]
Chłopcy po prostu robią to, co robią (Ah)
Chłopcy po prostu robią to, co robią (Ah)

[Outro]
Może jutro będę miała szansę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"maybe tomorrow" to piosenka wydana 4 lutego 2026 roku w ramach albumu studyjnego EP aktorki i piosenkarki Freyi Skye. Wydawnictwo noszące tytuł "stardust" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Hollywood Records. Projekt promował singiel "silent treatment". Wraz z premierą EP-ki Freyi Skye, w jej sklepie internetowym pojawiła się przedsprzedaż winylu. Wysyłka płyty nastąpi 15 maja 2026 roku, a szósty utwór, "London", będzie bonusem w tej wersji albumu.

 

Utwór "maybe tomorrow" to portret emocjonalnego czyśćca – wyczerpującego stanu utknięcia w jednostronnej dynamice, gdzie nadzieja i rozczarowanie karmią się nawzajem w błędnym kole. To piosenka o wewnętrznym konflikcie między świadomością, że powinno się odejść, a jednocześnie psychologicznym uwięzieniem przez potencjał i uzależniającą naturę niespójnego uczucia. Główny konflikt utworu uchwycony jest w tytule i powtarzającym się refrenie.

 

"Maybe Tomorrow I'll Stand a Chance" to mantra kogoś, kto kurczowo trzyma się skrawka możliwości. To język odroczonego szacunku do siebie, obietnica złożona samemu sobie, która jest wiecznie odkładana na później. Tytułowe "jutro" nigdy nie nadchodzi, ponieważ zachowanie drugiej osoby się nie zmienia, tworząc pętlę lękowego przywiązania.

 

Piosenka odwzorowuje dynamikę związku, który nie jest aktywnie okrutny, lecz pasywnie niszczący. Chodzi o specyficzny ból zawiedzenia nie przez złoczyńcę, ale przez kogoś, kto jest po prostu obojętny i niespójny. "maybe tomorrow" ukazuje mękę wynikającą z wiedzy o czymś lepszym, ale niemożności zrobienia tego lepiej, oddając cichą desperację oczekiwania na "jutro", które zawsze jest poza zasięgiem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Freya Skye
silent treatment
235
{{ like_int }}
silent treatment
Freya Skye
maybe tomorrow
27
{{ like_int }}
maybe tomorrow
Freya Skye
why’d you have to call
21
{{ like_int }}
why’d you have to call
Freya Skye
london
20
{{ like_int }}
london
Freya Skye
golden boy
18
{{ like_int }}
golden boy
Freya Skye
Komentarze
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
86
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
446
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
448
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia