Frontside - Nieważne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Frontside
Album: Sprawa jest osobista
Gatunek: Rock, Hard Rock, Metalcore, Heavy Metal

Tekst piosenki

Bezwarunkowo tak
I ślepo stawiam kroki
Bez kompleksów każdego dnia
I nie obchodzi mnie
Ten nadwątlony świat
Akceptuję ten stan
Oto cały ja

Ref:
To nie mój problem synu
To nie mój problem córko
To nie moja wina ojcze
To nie moja wina matko [x2]

Gdzieś tam stawiają
Kolejne barykady
Gdzieś wybrzmiewają słowa
Niosące protestujących
Ja tu wszystko mam
Kocham ten stan
Bez zahamowań
I bez przyszłości

Ref:
To nie mój problem synu
To nie mój problem córko
To nie moja wina ojcze
To nie moja wina matko [x2]

Nie obchodzi mnie, to nie obchodzi mnie!

(To nieważne, to nieważne)

Nie obchodzi mnie, to nie obchodzi mnie!

Nieważne! (x7)

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym kawałku Auman pokazuje nam się z nieco innej strony niż ta, do której zdążyliśmy przywyknąć w twórczości Frontside. Wcześniej pełen frustracji wobec otaczającego go świata, śpiewający o tym, ile jest wokół nas niesprawiedliwości, tutaj pokazuje, że w końcu udało mu się odnaleźć wewnętrzny spokój. „Nieważne” nie jest jednak do końca deklaracją dojrzałości autora, bo decyzję co do słuszności jego postępowania zostawia nam, słuchaczom.

 

Widzimy, że wokalista nabrał dystansu do rzeczywistości, przestał denerwować się tym, na co nie ma wpływu. Uświadomił sobie, że nie jest w stanie zmieniać świata, wolał więc odpuścić i skupić się na swoim własnym życiu. To, że wokół niego wszystko zdaje się rozpadać już go nie rusza. „To nie mój problem” - przyznaje, odmawiając angażowania się w sprawy, jakie go osobiście nie dotyczą. Póki może żyć sobie tak jak chce gdzieś na uboczu, odpowiada mu taki stan rzeczy.

 

Auman przedstawia to wszystko jednak w taki sposób, że nie jesteśmy do końca pewni, czy jest z nami szczery, czy przypadkiem między wersami nie krytykuje podejścia, jakie tu opisuje. W końcu widzimy, że dalej widzi wady tego świata, zdaje sobie sprawę z tego, dokąd zmierza ludzkość. Odmawia też pomocy swoim najbliższym, którzy nie są tak nieczuli na niesprawiedliwość, jak on. Czy więc takie odseparowanie się od rzeczywistości jest dobrym zabiegiem? Na to musimy odpowiedzieć sami.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Frontside
Wspomnienia Jak Relikwie
3,2k
{{ like_int }}
Wspomnienia Jak Relikwie
Frontside
Dopóki Moje Serce Bije
2,4k
{{ like_int }}
Dopóki Moje Serce Bije
Frontside
Naszym Przeznaczeniem Jest Płonąć
2,1k
{{ like_int }}
Naszym Przeznaczeniem Jest Płonąć
Frontside
Granice Rozsądku
1,9k
{{ like_int }}
Granice Rozsądku
Frontside
Katharsis
1,9k
{{ like_int }}
Katharsis
Frontside
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
355
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
400
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia