Funkmaster Flex - If I Get Locked Up (Türkçe Çeviri) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Funkmaster Flex
Album: The Tunnel
Gatunek: Remix
Producent: Rockwilder
Tekst: Eminem

Tekst piosenki

[Dr. Dre Intro]
Kontrol, kontrol, 1,2 , 1,2 1,2
Yea yea yeah Dre burada, ne olduğunu biliyorsunuz
Bu beklediğiniz şey Funk Master Flex, Big Kap
Def Jam Records sunar bebeğim
Yo, Eminem göster şunlara gününü bebeğim

[Eminem Verse 1]
Eskiden yalnız bir adamdım ve sinirliydim ta ki milyon dolar kazanana kadar
Eğer bir saçım olsaydı
Ambulans onu kurtarmak için geç kalmadan
2Pac’ın göğsüne saplanan mermiden daha hızlı çekerdim
Tekrardan geliştirmeye çalışıyorum, o bir kazaydı
Amsterdam’da sırtımı bir hayranıma yasladım sonrada yaralandım
Deli gömleğinden nefret ediyorum, kitlenmiyor
Elimi pantolonumun cebine zımbaladılar
Hücre sanki benden önce kullanılmış gibi
Ama beni yinede içeri tıktılar
Başım çatlıyor, kendimi ilaçlara verdim
Fakat bu ilacın beni yatıştırması çok vakit alıyor. (Hadi ama!)
Her neyse Dre’yleyim (Naber?)
Glock’un bana nasıl kullanıldığını öğreten adam
Sen hala annenin memesini emerken
Sokaklarda bir sağa bir sola ‘’Polisleri sikeyim!’’ diye koşturuyor
Colorado’dan sonra rol model oldum
Şimdi yapmaları gereken tek şey beni takip etmek ve takdir etmek
Orospumu sokak ortasında yumrukluyorum ve çocuklarımı pataklıyorum
Sikimi yala orospu
Bir adamın suratını dağıtabilecek kadar deliyim ama yapmıyorum
Çünkü büyük ihtimal onun yerinde olmak isteyeceksiniz
Fake 2pac imajınla içine bir çorap koy
Siz ibneler sıkı değilsiniz, sadece sarhoş olduktan sonra konuşkan oluyorsunuz
(Dövüşmek ister misin?) Büyük ihtimalle konuşan en tuhaf alkoliğim
Arka cebinde merdiven taşıyan bir cüce gibi yürüyorum
Beni evinin çevresinde tökezlerken yada mırıldanırken görürsen
Aynı sarhoş amcamın yaptığı gibi
Bil ki çakır keyif değilim, uçuyorum
Uçurtma gibi uçabiliyorken
Neden uyuşturucuya ihtiyaç duyayım ki?
Slim Shady, orospu çocuğu!

[Nakarat}
Dr. Dre
Acayip sarhoşum

Eğer bu akşam tutuklanırsam
Zaman bu akşam eve dönemeyebilirim
Devam et, aç kapat. Eminem burada
Kapat, aç. Dre burada

Eğer bu akşam tutuklanırsam
O zaman bu akşam eve dönemeyebilirim
Devam et, aç kapat. Eminem burada
Kapat, aç. Dre burada

[Eminem Verse 2]
Tüm dünya bir lastik gibi dönebilir ve oturabilir
Ben bir kızı saç maşasıyla ateşe veriyorum
Deli, şaka yapıyorum İsa aşkına
Sakın sinirleneyim deme
Çünkü ben sokağa çıktım ve 6 kıza tecavüz ettim
Bazı insanlar anlamıyor, ama bunun beni mutsuz etmesine izin vermiyorum
Çünkü onlar bir şey bilmiyor
Onlar bıkkın olmanın ne demek olduğunu anlamıyor
Ve sen çok sıktın, düştüğünde bir daha kalkamayacaksın
Benim aklım kendi aklına sahip, bazen onu evde bulamıyorum
Fırında saklanıyor. (Hey kimse var mı?)
Siktir et, beynin hakkında konuşmak çılgınca
Benimki hala 480 derecelik fırının içinde
Hailie Jade, baban seni seviyor bebeğim
Bana kızımı nasıl yetiştireceğimi öğretme, sikiyim seni
Siz eleştirmenler eleştirmek istiyorsunuz ama göremiyorsunuz
Bireyler bir suçlu gözüyle yaşıyor
Büyüdüğüm mahallede bir hiç uğruna ölebilirsin
Ve Dirty Dozen beni izliyor o yüzden bir şeyler yapmayı deneyin
Bir adamın ağzını yara bandıyla kapatıp tecavüz edeceğim ve
Kafasını havalandırma pervanesine sokacağım
Bana ne söyleyebileceğimi yada ne söyleyemeyeceğimi söyleme
Yada bu albümü kimin aldığını önemsiyormuşum gibi
Benden hayran kitlemin yaş aralığından ötürü değişmemi isteme
Siktir et alma, yorgunum orospu, gitmek için gün sayıyorum
Hiphop artık evrensel ve bir marka
Bu sanki bir sirk gibi ve palyaçolar ipin üstünde
Beyaz çocuklar bunu seviyor ve fazlasını istiyorlar
Ama benim mikrofonu elime almam gecenin sessizleşmesi gibi
Yada bir aldatmaca gibi, işte bu yüzden duruşumu koruyorum
Onunla uyumaya gidiyorum ve öğlenden sonra onunla birlikte uyanıyorum
Yargılanmaktan artık bıktım, bana yargıcı gösterin
Ona 3 yaşından beri işlediğim tüm cinayetleri itiraf edeceğim

[Nakarat & Çıkış]
Eğer bu akşam tutuklanırsam
O zaman bu akşam eve dönemeyebilirim
Devam et, aç kapat. Eminem burada
Kapat, aç. Dre burada

Shady 3.0

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Funkmaster Flex
Ante Up (Remix)
615
{{ like_int }}
Ante Up (Remix)
Funkmaster Flex
Biggie/Tupac Live Freestyle
547
{{ like_int }}
Biggie/Tupac Live Freestyle
Funkmaster Flex
Ill Bomb
492
{{ like_int }}
Ill Bomb
Funkmaster Flex
Block Lockdown
481
{{ like_int }}
Block Lockdown
Funkmaster Flex
Rockin
440
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
408
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia