Funny van Dannen - Tarzan ist tot [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Bridge]
Tarzan ist tot, Jesus fragt Jane:
"Tarzan ist tot, willst du mit mir gehen?"
Jane sagt: "Na ja, das musst du verstehn
Du bist nicht wie er", aber Jesus liebt Jane

[Refrain]
Jesus liebt Jane, Jesus liebt Jane
Aber Jane will nicht mit ihm gehen
Ich liebe dich und das ist kein Problem
Denn du liebst mich aber Jesus liebt Jane

[Verse 1]
Jesus sagt: "Ich kann über Wasser gehen,"
"Na ja", sagt Jane, "das will ich sehn!"
Er geht übers Wasser, er glaubt sich am Ziel
Da sagt Jane: "Fang mir ein Krokodil."

Jesus hat Angst, sein Penis wird klein
Er schaut sich um und fragt: "Muss das sein?"
"Wenn du mich liebtest", sagt Jane vorwurfsvoll
"Dann hättest du jetzt nicht den Lendenschurz voll!"

Jesus sagt: "Komm, was bedeutet das schon
Immer nur kämpfen ist zu monoton
Warum denn unschuldige Tiere quälen
Ich kann dir ein schönes Gleichnis erzählen!"

"Ah, Geschichten", ruft Jane, "da schlaf ich gleich ein,"
Ein bisschen Aktion muss schon sein
Hohl was zu essen, schieß ein paar Giraffen
Jesus sagt: "Nein, ich hasse Waffen!"

Jane sagt: "Du siehst es hat keinen Zweck
Du bist ein Feigling los geh weg!"
Jesus weint, er ruft seine Kumpanen
Jane ruft Cheeta und greift die Liane

Tarzan und Jesus gehören zu den Großen
Sie hatten die gleichen Unterhosen
Im Grunde waren sie freundlich und friedlich
Aber sonst waren sie unterschiedlich

[Bridge]

[Refrain]