Zaloguj się

Gabrielle Aplin - Take It Easy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gabrielle Aplin
Album: Phosphorescent
Data wydania: 2023-01-06
Gatunek: Pop
Producent: Mike Spencer
Tekst: Gabrielle Aplin, Luke Potashnick

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
You got my heartbeat
You've got my lungs
You got inside of my chest
I made a mess of it
Made a mess of my head
I couldn't fight it
You made yourself right at home
Then moved right out again
Left me alone in my head

[Pre-Chorus]
It's like you know when to push me to pull me back
And I got caught up in all of that
But when you say it like that
It doesn't sound so bad

[Chorus]
If you're gonna go away again
Go easy on me
If you're really gonna take it all away
Take it easy on me
If you're gonna turn me upside down and inside out
You're gonna have to pick me up thе right way 'round
So if you're gonna take it all away
Take it еasy on me, yeah

[Post-Chorus]
Take it easy, take it easy, hmm-hmm
Take it easy, take it easy

[Verse 2]
You make my mind numb
You're always right
You make your perfect mistakes
The ones I never make
'Cause they blow up in my face
I'm overthinking
I've overthought everything
That could convince me
And now I'm back in my head

[Pre-Chorus]
It's like you know when to push me to pull me back
And I got caught up in all of that
But when you say it like that
It doesn't sound so bad

[Chorus]
If you're really gonna go away again
Go easy on me
If you're really gonna take it all away
Take it easy on me
If you're gonna turn me upside down and inside out
You're gonna have to pick me up the right way 'round
So if you're gonna take it all away
Take it easy on me, yeah

[Post-Chorus]
Take it easy, take it easy, hmm-hmm
Take it easy, take it easy

[Outro]
If you're really gonna go, go easy
If you're really gonna
If you're really gonna
If you're really gonna go, go easy
If you're really gonna
If you're really gonna
If you're really gonna go, go easy
If you're really gonna
If you're really gonna
If you're really gonna go, go easy

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Masz bicie mojego serca
Masz moje płuca
Dostałeś się do mojej klatki piersiowej
Namieszałam z tym
Namieszałam sobie w głowie
Nie mogłam z tym walczyć
Poczułeś się jak u siebie w domu
Potem znowu się wyprowadziłeś
Zostawiłeś mnie samą z moimi myślami

[Pre-Chorus]
To tak, jakbyś wiedział, kiedy mnie popchnąć, by przyciągnąć mnie z powrotem
A ja dałam się w to wszystko wciągnąć
Ale skoro tak mówisz
To nie brzmi tak źle

[Refren]
Jeśli masz zamiar znowu odejść
Zrób to delikatnie
Jeśli naprawdę chcesz to wszystko zabrać
Zrób to delikatnie
Jeśli zamierzasz wywrócić mnie do góry nogami i od środka na zewnątrz
Będziesz musiał mnie odebrać we właściwy sposób
Więc jeśli masz zamiar zabrać to wszystko
Zrób to delikatnie, tak

[Post-Chorus]
Zrób to delikatnie, zrób to delikatnie, hmm-hmm
Zrób to delikatnie, zrób to delikatnie

[Zwrotka 2]
Sprawiasz, że mój umysł jest odrętwiały
Zawsze masz rację
Popełniasz swoje doskonałe błędy
Te, których ja nigdy nie robię
Bo mszczą się na mnie
Za dużo myślę
Nadmiernie wszystko przemyślałam
To mogłoby mnie przekonać
A teraz jestem z powrotem z moimi myślami

[Pre-Chorus]
To tak, jakbyś wiedział, kiedy mnie popchnąć, by przyciągnąć mnie z powrotem
A ja dałam się w to wszystko wciągnąć
Ale skoro tak mówisz
To nie brzmi tak źle

[Refren]
Jeśli masz zamiar znowu odejść
Zrób to delikatnie
Jeśli naprawdę chcesz to wszystko zabrać
Zrób to delikatnie
Jeśli zamierzasz wywrócić mnie do góry nogami i od środka na zewnątrz
Będziesz musiał mnie odebrać we właściwy sposób
Więc jeśli masz zamiar zabrać to wszystko
Zrób to delikatnie, tak

[Post-Chorus]
Zrób to delikatnie, zrób to delikatnie, hmm-hmm
Zrób to delikatnie, zrób to delikatnie

[Outro]
Jeśli naprawdę masz zamiar odejść, zrób to delikatnie
Jeśli naprawdę zamierzasz
Jeśli naprawdę zamierzasz
Jeśli naprawdę masz zamiar odejść, zrób to delikatnie
Jeśli naprawdę zamierzasz
Jeśli naprawdę zamierzasz
Jeśli naprawdę masz zamiar odejść, zrób to delikatnie
Jeśli naprawdę zamierzasz
Jeśli naprawdę zamierzasz
Jeśli naprawdę masz zamiar odejść, zrób to delikatnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Take It Easy" to utwór pochodzący z wydanego 6 stycznia 2023 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Gabrielle Aplin. Wydawnictwo noszące tytuł "Phosphorescent" początkowo miało się ukazać 16 stycznia 2023 roku nakładem londyńskiej wytwórni Never Fade Records.

W piosence "Take It Easy" Aplin wypowiada się na temat rozpadającego się romantycznego związku. Z jednej strony mówi o sowjej miłości i oddaniu względem partnera, z drugiej o braku wzajemności uczuć i toksycznej osobowości mężczyzny, który wyolbrzymia wady dziewczyny i miesza jej w głowie, jednocześnie podkreślając własne zalety. Ostatecznie, widząc rychły koniec związku, Aplin prosi, żeby w momencie rozstania mężczyzna był dla niej delikatny, nie ranił jej bardziej niż będzie to konieczne.

Krążek "Phosphorescent" to świeży powrót do podstaw, ponieważ Aplin kontynuuje karierę, która zgromadziła już ponad miliard streamów. Jak można przeczytać w oficjalnym oświadczeniu: "'Phosphorescent' nie jest albumem lockdownowym, ale jest wytworem samotności i obcości, których Gabrielle, podobnie jak wielu z nas, doświadczała przez cały ten czas."

Mówi: "Znowu pisałam dla zabawy. Wyrażałam się bezpośrednio bez żadnych skrótów. Nikt mi nie mówił, co mam robić, właściwie nic nie musiałam robić. Na początku nie było żadnego celu, ale gdy piosenki zaczęły się pojawiać, mogłam zobaczyć, że dotyczyły rzeczy, których nigdy tak naprawdę nie przetwarzałam, aż do tego czasu."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Gabrielle Aplin

The Power of Love

The Power of Love
Gabrielle Aplin

Please Don't Say You Love Me

Please Don't Say You Love Me
Gabrielle Aplin

Salvation

Salvation
Gabrielle Aplin

Start of Time

Start of Time
Gabrielle Aplin

Home

Home
Gabrielle Aplin

Komentarze

Utwory na albumie Phosphorescent

Don’t Say

Half in Half Out

Good Enough

Call Me

Skylight

Never Be the Same

Take It Easy

Don’t Know What I Want

Wish I Didnt Press Send

10.

Mariana Trench

11.

Anyway

Polecane przez Groove

HIFI (7 Bieg)

HIFI (7 Bieg)
MODELKI

Pewex

Pewex
KęKę

Come back to me

Come back to me
RM (알엠)

Masterszef

Masterszef
Smolasty

Uważaj z kim pijesz

Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia