Garbage - Til the Day I Die [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Garbage
Album: Beautiful Garbage
Data wydania: 2001-10-01
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Garbage
Tekst: Garbage

Tekst piosenki

[Hook]
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die

[Verse 1]
You walked into the room, the sun hit my eyes
The force you struck me down caught me by surprise
You sprung the mojo and it worked like a charm
I felt invincible with you in my arms

[Verse 2]
I must confess it can be good to feel pain
Like breaking waves or getting caught in the rain
Playing those games cause we had nothing to do
I was oblivious, I was losing to you

[Hook]
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die

[Verse 3]
Holy Jesus, holy rock 'n roll
The more I gave to you, the more you grew bored
And making love became the waging of war
No peace, no tenderness, no fun anymore

[Hook]
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die

[Verse 4]
I dreamt that I called out your name
You turned your face to me and started to say
Something so beautiful, it hurt deep inside
So I will love you till the day that I die

[Hook]
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die

[Outro]
Farewell, farewell
I'm sure gonna leave you
Farewell, farewell
I'm sure gonna leave you
Farewell, farewell
I'm sure gonna leave you
Farewell, farewell
I'm sure gonna leave you
Farewell, farewell
I'm sure gonna leave you
Farewell, farewell
I'm sure gonna leave you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Hak]
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.

[Zwrotka 1]
Wszedłeś do pokoju i jakby słońce poraziło me oczy
Siła, z którą mnie powaliłeś zaskoczyła mnie
Rozsiałeś swój czar i on zadziałał jak urok
Czułam się niezwyciężona mając Cię w ramionach

[Zwrotka 2]
Muszę wyznać, że tak dobrze jest czuć ból
To jest jak załamujące się fale albo nagłe złapanie przez deszcz. Graliśmy w te gierki bo nie mieliśmy nic innego do roboty. Byłam nieświadoma, traciłam Cię.

[Hak]
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.

[Zwrotka 3]
Najświętszy Jezu, najświętszy rock ' n' rollu
Im więcej Ci dałam tym bardziej się nudziłeś
Kochanie się zaczęło być wojną
Żadnego pokoju, żadnej czułości, żadnej zabawy

[Hak]
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.
Będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.

[Zwrotka 4]
Śniłam, że zawołałam twe imię
Ty odwróciłeś się do mnie i powiedziałeś
Coś tak pięknego, że zabolało mnie w środku
Więc będę Cię kochać aż do dnia mej śmierci.

[Hak]
Będę cię kochał do dnia, w którym umrę
Będę cię kochał do dnia, w którym umrę
Będę cię kochał do dnia, w którym umrę
Będę cię kochał do dnia, w którym umrę

[Outro]
Żegnaj, żegnaj
Na pewno cię opuszczę
Żegnaj, żegnaj
Na pewno cię opuszczę
Żegnaj, żegnaj
Na pewno cię opuszczę
Żegnaj, żegnaj
Na pewno cię opuszczę
Żegnaj, żegnaj
Na pewno cię opuszczę
Żegnaj, żegnaj
Na pewno cię opuszczę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Garbage
I Think I'm Paranoid
3,1k
{{ like_int }}
I Think I'm Paranoid
Garbage
The World Is Not Enough
2,7k
{{ like_int }}
The World Is Not Enough
Garbage
Stupid Girl
2,3k
{{ like_int }}
Stupid Girl
Garbage
#1 Crush
1,8k
{{ like_int }}
#1 Crush
Garbage
Only Happy When It Rains
1,7k
{{ like_int }}
Only Happy When It Rains
Garbage
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia