Garth Brooks - Belleau Wood [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Garth Brooks
Album: Sevens
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, the snowflakes fell in silence
Over Belleau Wood that night
For a Christmas truce had been declared
By both sides of the fight

As we lay there in our trenches
The silence broke in two
By a German soldier singing
A song that we all knew

[Verse 2]
Though I did not know the language
The song was "Silent Night"
Then I heard my buddy whisper
"All is calm and all is bright"

Then the fear and doubt surrounded me
Because I'd die if I was wrong
But I stood up in my trench
And I began to sing along

[Bridge]
Then across the frozen battlefield
Another's voice joined in
Until one by one each man became
A singer of the hymn

[Verse 3]
Then I thought that I was dreaming
For right there in my sight
Stood the German soldier
'Neath the falling flakes of white

And he raised his hand and smiled at me
As if he seemed to say
Here's hoping we both live to see us
Find a better way

[Verse 4]
Then the devil's clock struck midnight
And the skies lit up again
And the battlefield where heaven stood
Was blown to hell again

But for just one fleeting moment
The answer seemed so clear
Heaven's not beyond the clouds
It's just beyond the fear

[Outro]
No, heaven's not beyond the clouds
It's for us, to find it, here

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Garth Brooks
If Tomorrow Never Comes
900
{{ like_int }}
If Tomorrow Never Comes
Garth Brooks
Friends in Low Places
732
{{ like_int }}
Friends in Low Places
Garth Brooks
The Thunder Rolls
673
{{ like_int }}
The Thunder Rolls
Garth Brooks
The Dance
625
{{ like_int }}
The Dance
Garth Brooks
Papa Loved Mama
464
{{ like_int }}
Papa Loved Mama
Garth Brooks
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
777
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
483
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia