Zaloguj się

Gary Barlow feat. The Puppini Sisters - Winter Wonderland [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gary Barlow
Album: The Dream Of Christmas (Deluxe)
Data wydania: 2021-11-26
Gatunek: Pop, Christmas, Cover
Producent: Gary Barlow, Ryan Carline

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus: Gary Barlow]
Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glistening
A beautiful sight, we're happy tonight
Walking in a winter wonderland
Gone away is the bluebird
Here to stay is the new bird
He sings a love song as we go along
Walking in a winter wonderland

[Verse 1: Gary Barlow & The Puppini Sisters]
In the meadow, we can build a snowman (You and I)
Then pretend that he is Parson Brown (Parson Brown)
We'll say, "Are you married?" He'll say, "No man" (No man)
But you can do the job when you're in town
Later on, we'll conspire
As we dancе by the fire
To face unafraid, thе plans that we made
Walking in a winter wonderland
Hey!

[Break]
Come on girls
Walking in a winter wonderland

[Verse 1]
In the meadow, we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say, "Are you married?" He'll say, "No man"
But you can do the job when you're in town
Later on, we'll conspire
As we dance, dance, dance by the fire
To face unafraid, the plans that we made
Walking in a winter wonderland

[Chorus]
He sings a love song as we go along
Walking in a winter wonderland
A beautiful sight, we're happy tonight
Walking in a winter, come on girls
Wonderland

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Refren]
Rozbrzmiewają dzwonki sań, słyszysz
Śnieg lśni na drodze
Piękny widok, jesteśmy dziś tacy szczęśliwi
Spacerujemy w zimowej krainie czarów
Odleciał już drozd
Tu zatrzymał się nowy ptak
Śpiewa piosenkę miłosną, a my idziemy
Spacerujemy w zimowej krainie czarów

[Zwrotka 1]
Na łące możemy ulepić bałwana (Ty i ja)
I udawać, że to Parson Brown (Parson Brown)
Zapytamy, "Czy jesteś żonaty?" On odpowie "Nie, człowieku" (Nie, człowieku)
Ale możemy to zrobić, gdy jesteśmy w mieście
Później będziemy spiskować
Tańcząc przy ognisku
Nie boimy się sprostać planom
Spacerując w zimowej krainie czarów

[Break]
No dalej dziewczyny
Spacerując w zimowej krainie czarów

[Zwrotka 1]
Na łące możemy ulepić bałwana
I udawać, że to Parson Brown
Zapytamy, "Czy jesteś żonaty?" On odpowie "Nie, człowieku"
Ale możemy to zrobić, gdy jesteśmy w mieście
Później będziemy spiskować
Tańcząc przy ognisku
Nie boimy się sprostać planom
Spacerując w zimowej krainie czarów

[Refren]
Śpiewa piosenkę miłosną, a my idziemy
Spacerujemy w zimowej krainie czarów
Piękny widok, jesteśmy dziś tacy szczęśliwi
Spacerujemy w zimowej, no dalej dziewczyny
Zimowej krainie czarów

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Winter Wonderland" w wykonaniu Gary'ego Barlow to cover świątecznej piosenki napisanej w 1934 roku przez Feliksa Bernarda i autora tekstów Richarda Bernharda Smitha. Piosenka znajduje się w czołówce najczęściej wykonywanych utworów świątecznych. Piosenka została nagrana przez ponad 200 różnych artystów. Cover brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów powstał na potrzeby świątecznego albumu studyjnego Artysty, zatytułowanego "The Dream Of Christmas."

Richard Bernhard Smith napisał tekst piosenki w 1934 roku podczas leczenia gruźlicy w West Mountain Sanitarium w Scranton. Muzykę skomponował przyjaciel Smitha – Felix Bernard – który następnie bezskutecznie poszukiwał wykonawcy. Piosenka trafiła w końcu do Joeya Nasha, wokalisty występującego z „Richard Himber Orchestra”, który namówił Richarda Himbera do nagrania utworu.

W listopadzie 2007 roku Amerykańskie Stowarzyszenie Kompozytorów, Autorów i Wydawców (ASCAP) wymieniło utwór „Winter Wonderland” jako najczęściej graną piosenkę świąteczną, napisaną przez członka ASCAP, w latach 2002–2007.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Gary Barlow

Forever Love

Forever Love
Gary Barlow

Elita

Elita
Michael Bublé

Hang On in There Baby

Hang On in There Baby
Gary Barlow

Lie to Me

Lie to Me
Gary Barlow

Something About This Night

Something About This Night
Gary Barlow

Komentarze

Utwory na albumie The Dream Of Christmas (Deluxe)

In The Bleak Midwinter

Merry Christmas Everyone

Winter Wonderland

It’s The Most Wonderful Time Of The Year

Wonderful Christmastime

A Child’s Christmas In Wales

This Christmas

Sleigh Ride

I’ve Got My Love to Keep Me Warm

10.

The Dream Of Christmas

11.

Christmas Sweater

12.

I Believe in Father Christmas

13.

My Dear Acquaintance

14.

How Christmas Is Supposed To Be

15.

The Colder It Feels

16.

Come On Christmas

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia