Géabé - Ma France [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Géabé
Album: Cycle
Data wydania: 2015-01-22
Gatunek: Rap
Producent: Dakeyz Nation

Tekst piosenki

[Intro]
« C'que j'vais t'dire, tu l'sais comme moi. La France d'aujourd'hui, c'est l'espéranto, voitures allemandes, bonnes espagnoles, le tiers provisionnel s'envole en fumée atomique, et pendant c'temps-là, la Bretagne redevient carolingienne, vous foutez les généraux en taule mais vous en fabriquez d'autres, y'a pas d'autoroutes mais on fait trop d'voitures, non crois-moi, va, il y a eu la grande peste de l'an 1000, mais tu vas voir la grande merde de l'an 2000 »

[Couplet 1]
Ma France elle parle fort, elle ne sait pas où elle va, souvent elle foire
Boite avec sa patte folle angoisse quand vient le soir
Ma France elle a d’l'or dans les mains et le goût du rapport humain
Des valeurs encrées dans son cœur elle est variée comme tous ces vins
Ma France est du côté d'Revin, elle sent bon les Ardennes
Là où les usines ferment on peut voir les murs se lézarder
Ces lieux qui paraissent ternes mais où les sourires se distinguent
En dessous des cernes souvent signes de douloureux destins
Ma France elle claque sa paye au bar, normal, il y a qu'là qu'c'est une star
Elle s'abrutit devant l'câble, merde, apportez lui d’l'art
Elle demande que ça, qu'on s'intéresse à elle, un peu
Mais on préfère la laisser s'enterrer et qu'elle ferme sa gueule
Ma France elle est humble, elle veut pas déranger
Elle s'contentera de ses vieux souliers usés tant qu'elle a à manger
Ma France elle t'emmerde, toi et tes Champs-Elysées
Pas besoin du clinquant, d'briller elle s'contente d'exister

[Refrain]
Ma France elle se résume pas à béret, baguette
Camembert, deux-chevaux, vinasse et Tour Eiffel
Ma France c'est d’l'Alsace au Finistère, du Havre à Marseille
Ma France c'est pas celle de Vuitton, Bolloré, Cacharel
Ma France c'est un petit pays qu'a su être grand
Qu'a l'air de s'être assoupi, qu’aurait besoin d'un remontant
Ma France, elle avance et chancelle, sait plus sur quel pied danser
Ma France on dirait qu'elle rêve plus, qu'elle s'est laissée distancer

[Couplet 2]
Ma France philosophe et fait de la poésie, épicurienne
Elle aime la bonne chair, une fois pompette elle joue la comédie
Ma France, elle a pas lu Sartre mais elle sait c'qui lui fout la nausée
Des mecs qui la connaissent pas, prétendent lui dire comment s'comporter
Ma France elle est multicolore, elle connait pas l'sens du mot racisme
Elle parle Arabe, elle parle wolof et tant d'autres langages
Elle sait qu'son p'tit métisse sera beau
Ma France elle introduit des branchages dans le gros cul d'Morano
Ma France elle aime son pays, elle est fière de sa culture
Mais il y a certains aspects d’son histoire qui lui donne des verrues
Elle en a d’l'urticaire quand resurgissent les vieilles blessures d'hier
Quand elle en voit certains atteint d'amnésie et de surdité
Ma France elle oublie pas l'Algérie, l'Indochine
L'absurdité de toutes ces putains d’guerres qu'elle a entreprit
Elle sait qu'elle est pas parfaite, qu'elle a beaucoup trop fait d’conneries
Ma France, ce n'est pas l'indécence d'un Valls ou d'un Sarkozy

[Refrain]
Ma France elle se résume pas à béret, baguette
Camembert, deux-chevaux, vinasse et Tour Eiffel
Ma France c'est d’l'Alsace au Finistère, du Havre à Marseille
Ma France c'est pas celle de Vuitton, Bolloré, Cacharel
Ma France c'est un petit pays qu'a su être grand
Qu'a l'air de s'être assoupi, qu’aurait besoin d'un remontant
Ma France, elle avance et chancelle, sait plus sur quel pied danser
Ma France on dirait qu'elle rêve plus, qu'elle s'est laissée distancer

[Couplet 3]
Ma France elle a l'accent alsacien. "Bonjour!"
Non non, laisse tomber, vraiment, ça c'est l'accent allemand
Tu sais pas l’faire mais c'est pas grave, y'a qu’les vrais gens d’chez nous qui savent
Ou peut-être à la limite Didier Bourdon qui s’débrouille pas trop mal
Ma France elle a ses particularités, ses dialectes
Qui font rigoler plein de jeunes parisiens qui s'la pètent
Ma France c'est pas le pays d’la fête, elle a la picole un peu conne
Souvent l'vin triste mais quand elle s'y met, elle peut être assez drôle
Ma France, elle gueule, elle jure, elle peut être vulgaire
Souvent elle fait la tête c'est sûr, elle a son caractère
Elle aime pas trop que tu traites de pute, que t'insultes sa mère
Ma France, c'est la crête des punks, pas la vieille versaillaise
Ma France elle part en couilles, faut qu'on reprenne les rênes
En voyant la flamme obscène du FN on dirait qu'on régresse
Ma France, elle a été brillante et avant-gardiste
A celui qui lui ôtera sa muselière j'dirais "Chapeau l'artiste !"

[Refrain]
Ma France elle se résume pas à béret, baguette
Camembert, deux-chevaux, vinasse et Tour Eiffel
Ma France c'est d’l'Alsace au Finistère, du Havre à Marseille
Ma France c'est pas celle de Vuitton, Bolloré, Cacharel
Ma France c'est un petit pays qu'a su être grand
Qu'a l'air de s'être assoupi, qu’aurait besoin d'un remontant
Ma France, elle avance et chancelle, sait plus sur quel pied danser
Ma France on dirait qu'elle rêve plus, qu'elle s'est laissée distancer

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Géabé
Ma France
394
{{ like_int }}
Ma France
Géabé
Moments suspendus
382
{{ like_int }}
Moments suspendus
Géabé
21 mars - Petit bourgeon
367
{{ like_int }}
21 mars - Petit bourgeon
Géabé
Tel quel
355
{{ like_int }}
Tel quel
Géabé
À la Félix Faure
352
{{ like_int }}
À la Félix Faure
Géabé
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia