George Carlin - Ice Box Man [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: George Carlin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I'm the ice box man at our house. I'm Ice Box Man! I answer the call when there's a need at the ice box. Two very important responsibilities, the first one is: keeping people from standing with the door to the refrigerator open for more than 45 minutes at a time. God, that gets me mad - "YOU WANT TO CLOSE THAT GODDAMN DOOR PLEASE? YOU WANT TO CLOSE THE DOOR?! YOU'RE LETTING OUT ALL OF THE COLDNESS I SAVED OVERNIGHT! COME ON, CLOSE THE DOOR!" - you know, some guy smoked eight joints and he's gonna inventory my refrigerator. "Ummmm...Ummm...Uhhh.... "Here, here's fifty dollars- go down to the Burger King. Willya, God! We'll save more than that on electricity alone. Close the goddamn door, willya?" Look, if you wanna know what's in there, why don't you take a Polaroid picture and go away and look at the picture and then come back and figure out what you want. Years ago, we didn't have Polaroid cameras. We had to make an OIL PAINTING of what was in there!
Aah, I don't let it get me down. Cause there's a bigger responsibility. And that is getting into that refrigerator and deciding which things need to be thrown away. Most people will not take that responsibility. Most people will just go and get what they want, leave everything else alone and say, "Well, someone else wants that. Someone else will eat that" Meanwhile, the thing is getting smaller and smaller and smaller and is, in fact stuck to the rack. Well, I've got to go in there and decide when to throw things away. "Chocolate pudding? Does anyone want this last chocolate pudding? I have just one chocolate pudding left. It's only pulled away from the side of the dish about three inches all the way around. And there's a huge fault running through the center of the pudding. Actually, it's nothing but a ball of skin at this point. Does anyone want a ball of fault ridden chocolate pudding skin? I'm only going to throw it away."
Do people do that with you? Offer you some food that if you don't eat it, they're only going to throw it away. Well, doesn't that make you feel dandy? "Here's something to eat, Dave. Hurry up, it's spoiling!" "Something for you, Angela. Eat quickly, that green part is moving!" "Here, Bob. Eat this before I give it to an animal." Y'ever been looking through the refrigerator and you come across an empty plate? Boy, that starts me to wondering. Did something eat something else? Maybe the olives ate the tuna! Maybe that chicken isn't really dead yet. Actually, I picture a little mouse with gloves and a parka on, y'know. Just waiting for the lights to go out
Perhaps the worst thing that can happen is to reach into the refrigerator and come out with something that you cannot identify at all. You literally do not know what it is. Could be meat, could be cake. Usually, at a time like that, I'll bluff. "Honey, is this good?" "Well, what is it?" "I don't know. I've never seen anything like it. It looks like...meatcake!" "Well, smell it." (snort, sniff) "It has absolutely no smell whatsoever!" "It's good! Put it back! Somebody is saving it. It'll turn up in something." Thats what frightens me. That someone will consider it a challenge and use it just because it's in there
It's a leftover. What a sad word that is. Leftover. How would you like to be...a leftover? Well, it wouldn't be bad if they were taking people out to be shot. I might even volunteer. But, y'know, leftovers make you feel good twice. D'ja ever think about that? When you first put them away, you feel really intelligent- "I'm saving food!" And then, after a month, when hair is growing out of them and you throw them away you feel...really intelligent- "I'm saving my life!"
When you make a sandwich at home, do you reach down past the first three or four pieces of bread to go down and get 'the good bread'? It's kind of a self preservation thing, y'know? What you're really saying is, "Let my family eat the rotten bread! I'll take care of Numero Uno!" And down you go into the loaf. Down, looking for the two that you want, a matching pair. And you have to be careful pulling them out so they don't tear. And then when you get them to the top, the upper eight slices fall the other way. I never straighten them out. I think, screw it, let 'em think a burglar made a sandwich. Not my job, straightening out the bread
Gotta tell me. In the refrigerator, who is it, please that puts into the refrigerator the half-gallon containers of milk with only that much left in them? I get one of those every time. Hey, here's some milk- fooom! ...God, not enough to drink. Better put that back, huh? I know my responsibilities

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od George Carlin
Modern Man
555
{{ like_int }}
Modern Man
George Carlin
Abortion
375
{{ like_int }}
Abortion
George Carlin
Killer Carlin
359
{{ like_int }}
Killer Carlin
George Carlin
The Secret News (News ticker sound effect)
356
{{ like_int }}
The Secret News (News ticker sound effect)
George Carlin
Goodnight Timmy
346
{{ like_int }}
Goodnight Timmy
George Carlin
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
252
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
579
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
389
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia