George Strait - Carrying Your Love With Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: George Strait
Album: Carrying Your Love With Me
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby all I got is this beat up leather bag
And everything I own don't fill up half
But don't you worry about the way I pack
All I care about is getting back real soon
A goodbye kiss is all I need from you

[Chorus]
I'm carrying your love with me
West Virginia down to Tennessee
I'll be moving with the good Lord's speed
Carrying your love with me
It's my strength for holding on
Every minute that I have to be gone
I'll have everything I ever need
Carrying your love with me

[Verse 1]
On a lonely highway, stuck out in the rain
Darling all I have to do is speak your name
The clouds roll back and the waters part
The sun starts shining in my heart for you
You're right there in everything I do, because

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kochanie, mam tylko tę starą, skórzaną torbę
A mój cały dobytek nie wypełnia jej nawet do połowy,
Ale nie przejmuj się moim stylem pakowania
Zależy mi tylko, by jak najszybciej wrócić
A od ciebie chcę tylko buziaka na pożegnanie

[Refren]
Niosę ze sobą twoją miłość
Z Zachodniej Wirginii aż do Tennessee
Będę pędził jak sam dobry Bóg
Niosąc ze sobą twoją miłość,
Która jest moją siłą
Przez cały ten czas, gdy nie ma mnie w domu
Mam ze sobą wszystko, czego potrzebuję
Niosąc ze sobą twoją miłość

[Zwrotka 1]
Na samotnej autostradzie, gdy złapie mnie deszcz
Kochanie, muszę wtedy tylko wymówić twoje imię
A czarne chmury odpływają i morze się rozstępuje
A w moim sercu znów świeci dla ciebie słońce
Nieważne, co robię, zawsze jesteś ze mną bo

[Refren]


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Carrying Your Love With Me to opowieść o dającej siłę do życia miłości. W utworze, George Strait wciela się w rolę młodzieńca, który po raz kolejny szykuje się do podróży (prawdopodobnie w celach zawodowych). Podkreśla, że jedyne czego podczas niej będzie potrzebował, to świadomość, że kobieta, którą kocha odwzajemnia jego uczucia. Fakt posiadania kogoś, za kim można tęsknić jest, w opinii podmiotu lirycznego, największym darem.

 

Mężczyzna przyznaje, że nie uważa się za materialistę i nigdy nie przykładał wagi do ubrań czy akcesoriów. Wie, że stara, na wpół wypełniona torba, którą ze sobą nosi, martwi jego ukochaną. Dziewczyna boi się, że wybrankowi zabraknie czegoś podczas wyjazdu. Młodzieniec zapewnia jednak, że jedyne, czego mu trzeba to jej miłość i „pocałunek na do widzenia”. Dzięki nim, chłopak będzie w stanie przetrwać wszystkie czkające go niedogodności.

 

Bohater przedstawianej historii twierdzi, że wozi ze sobą serce ukochanej wszędzie tam, gdzie tylko pojedzie. To jej gorące uczucia sprawiają, że mężczyzna z chęcią wraca do domu. Dzięki nim, kowbojowi nie straszny deszcz czy długa droga. Podkreśla, że gdy tylko wypowiada imię wybranki, wszelkie przeciwności znikają. Młodzieniec żyje tylko dla tej miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od George Strait
Carrying Your Love With Me
2,6k
{{ like_int }}
Carrying Your Love With Me
George Strait
I Cross My Heart
1,7k
{{ like_int }}
I Cross My Heart
George Strait
Love Without End, Amen
1,3k
{{ like_int }}
Love Without End, Amen
George Strait
Amarillo By Morning
1,2k
{{ like_int }}
Amarillo By Morning
George Strait
I Can Still Make Cheyenne
690
{{ like_int }}
I Can Still Make Cheyenne
George Strait
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia