Zaloguj się

Georges Moustaki - Et pourtant dans le monde [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Georges Moustaki
Album: Et pourtant dans le monde
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

On nous dira qu'on a tord de chanter
La fraternité et la liberté
Que tout cela ne sert à rien
Que ce n'est pas encore pour demain

Et pourtant dans le monde
Les enfants nous répondent
Et pourtant dans le monde...

On nous dira qu'on a tord de rêver
En croyant vivre la réalité
Qu'il faut garder les yeux ouverts
Et regarder ce qui va de travers

Et pourtant dans le monde
Les enfants nous répondent
Et pourtant dans le monde...

On nous dira qu'on a tord de crier
Et de clamer nos quatre vérités
Qu'il vaut mieux se taire ou mentir
Et surtout savoir garder le sourire

Et pourtant dans le monde
Les enfants nous répondent
Et pourtant dans le monde...

On nous dira qu'on a tord de parler
De l'amour comme si il en existait
Qu'il ne s'agit que d'un mirage
Une illusion qui n'est pas de notre âge

Et pourtant dans le monde
Les enfants nous répondent
Et pourtant dans le monde...

On nous dira qu'on a tord ou raison
Ca nous fera pas changer de chanson
On vous la donne comme elle est
Vous pourrez en faire ce qu'il vous plaît

Et pourtant dans le monde
Les enfants nous répondent
Et pourtant dans le monde...

Et pourtant dans le monde
Les enfants nous répondent
Et pourtant dans le monde...

Et pourtant dans le monde
Les enfants nous répondent
Et pourtant dans le monde...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Georges Moustaki
Ma solitude
623
{{ like_int }}
Ma solitude
Georges Moustaki
Ce soir mon amour
508
{{ like_int }}
Ce soir mon amour
Georges Moustaki
Sans la nommer
506
{{ like_int }}
Sans la nommer
Georges Moustaki
Le Métèque
462
{{ like_int }}
Le Métèque
Georges Moustaki
Les eaux de Mars
446
{{ like_int }}
Les eaux de Mars
Georges Moustaki
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Et pourtant dans le monde
1.
Reprends ta vieille guitare
281
2.
Fugue en la mineure
274
3.
Je réussis ce que je rate
273
4.
Elle est partie
259
5.
Elle appelle "au secours"
252
6.
L'île habitée
245
7.
Et pourtant dans le monde
243
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
663
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,6k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia