Georgio - Comme une balle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Nekfeu]
C'est pas une vie de consommer
Des substances pour éviter de court-circuiter
On travaille toute la semaine et le week-end on court se cuiter
Arrête de croire que t'as aucun don, hey ! En tant qu'ado
Ta réussite : le meilleur cadeau pour ceux qui t'aiment
Quand j'étais petit c'était parfait de faire des bêtises, on partait
Au parc et c'était toujours la BAC qui nous embarquait
Soudés depuis l'époque par des histoires qui nous ont marqué
Mes potes, à force de fumer la moquette, finissent au parquet
Donc j'rappe à tue-tête, les yeux au ciel
Faudra déjà qu'tu t'aides toi-même, pense à tes gars sous tutelle
Dites à mes frères juifs d'être un petit peu moins susceptibles
Et dites aux autres qu'on pète la dentition des antisémites
Situation plus qu'urgente, j'ai épousé ma propre peur
Parait qu'on gène le commissaire que personne n'aime
Végétation luxuriante, j'fais pousser ma propre beuh
On est jamais mieux vi-ser que par soi-même
Au croisement d'ma vie sans signalétique, trop d'soucis
Allez, j'dis que y'a pas d'mal à faire des sous si y'a l'éthique

[Refrain] ×2
Ouais, j'suis comme une balle, tu peux pas changer ma trajectoire
Tu comprendras quand le malheur viendra chez toi
L'encre déteint sur les écrits d'un quotidien gris
Y'a que des timpes, que des cris, que des dingueries

[Couplet 2 : Georgio]
Tu veux flotter sur l'succès mais la miff s'noie au bord des larmes
J'veux pas un trône mais un canapé-lit
Y'a un ami qui dort chez 'oim
Tous les matins réveillé par le stress
Je mène ma barque avec des nœuds d'marin dans l'estomac
L'amour comme moteur et j'ai pas d'freins
Ouais, dans mon cœur, on déconne pas
J’accélère, j'dépense mes thunes, ma vie ne coûte pas très cher
Je n'ai pas fais de grandes études
Mais j'coule de source en temps de sécheresse
J'peux être fier de moi, le quartier en guise de fer de lance
Nique l'emmerdement, peut-être que j'manque d'air, de temps
Mais c'est sur scène que j'use mes paires de Nike

[Refrain] ×2
Ouais, j'suis comme une balle, tu peux pas changer ma trajectoire
Tu comprendras quand le malheur viendra chez toi
L'encre déteint sur les écrits d'un quotidien gris
Y'a que des timpes, que des cris, que des dingueries

[Pont : Nekfeu et Georgio]
Ouais, y'a que des dingueries
Ouais, mon soss', on dit quoi ?
Mac Cain Family ! C'est ça même ! DJ Elite, la miff 
Frr-frr-frr-Frémont ! On crache le feu
Marx-Do, comme d'habitude, enfoiré
Frr-frr-frr-Frémont !

[Refrain] ×2
Ouais, j'suis comme une balle, tu peux pas changer ma trajectoire
Tu comprendras quand le malheur viendra chez toi
L'encre déteint sur les écrits d'un quotidien gris
Y'a que des timpes, que des cris, que des dingueries