Gerard Way - Brother [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gerard Way
Album: Hesitant Alien
Data wydania: 2014-09-23
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Does anyone have the time to bring me down?
And can I sleep all night long
To the drums of the city rain?
Just make it up
Cause I'm awake all night long
To the drums of the city rain

And brother, if you have the chance to pick me up?
And can I sleep on your couch
To the pound of the ache and pain?
Oh in my head
Cause I'm awake all night long
To the drums of the city rain

[Chorus]
The lights we chase
The nights we steal
The things that we take to make us feel this
(To the drums of the city rain)
I can't go back
I don't think I will
I won't sleep tonight as long as I still
Hear the drums of the city rain

[Verse 2]
Does anyone have the guts to shut me up?
Cause I believe that every night
There's a chance we can walk away
So hold on tight
Because I won't wait too long
In the drums of the beating rain

Cause the nights don't last
And we leave alone
Will you drive me back?
Can you take me home?
(To the drums of the city rain)

[Chorus]

[Bridge]
Faces I don't know
I am tired in the glow
Of the freezing club
Keep me breathing
Don't make the lights come back
Can you take me home?
We all need this when we leave alone

[Verse 3]
Remember when you and I would make things up?
So many nights, just take me down
To the place we can hear them play
I miss that sound
Cause now we don't sing so loud
To the drums of the city rain

[Chorus]

Like strangers laugh
And like subways feel
Things I'm tying to break, oh, just wait until this
(To the drums of the city rain)
Is all we have
To keep us ill
I won't breathe tonight as long as I still
Hear the drums of the city rain

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Brother” Gerard walczy z alkoholu i narkotykami. Gerard ma historię związaną z alkoholem; rzadko występował na trzeźwo w pierwszych latach My Chemical Romance. Gerard stał się trzeźwy w czasach Black Parade i Danger Days, ale w miesiącach poprzedzających rozpad My Chemical Romance, Gerard używał alkoholu, aby poradzić sobie z problemami:

 

„Wróciłem, nie do narkotyków, ale do alkoholu. Znowu leczyłem się samemu, ale zapomniałem, jak bardzo mnie to unieszczęśliwia. Znów alkohol zabrał mnie do ciemnego miejsca, ale tym razem stawka była większa.

 

Zacząłem mierzyć się z hipotetyczną rzeczywistością, że [moja córka] Bandit nie ma ojca. Zacząłem traktować to poważnie, myśląc: „Chcę, żeby miała tatę. Facet, który jest obecny. Bo w ten czy inny sposób - czy to przez śmierć, czy przez azyl, straci ojca, jeśli tak dalej będę postępował”.

 

Od tego czasu Gerard stał się trzeźwy, ale wciąż stara się nie popaść w alkoholizm, więc prosi swojego brata i byłego kolegę z zespołu, Mikey Way'a, o pomoc w przejęciu kontroli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gerard Way
Brother
1,2k
{{ like_int }}
Brother
Gerard Way
Maya The Psychic
843
{{ like_int }}
Maya The Psychic
Gerard Way
No Shows
793
{{ like_int }}
No Shows
Gerard Way
Juarez
700
{{ like_int }}
Juarez
Gerard Way
Drugstore Perfume
698
{{ like_int }}
Drugstore Perfume
Gerard Way
Komentarze
Utwory na albumie Hesitant Alien
1.
1,2k
3.
793
4.
700
6.
645
7.
607
9.
547
10.
491
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
623
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia