Gerard - Nähe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ich sitz am offenen Fenster
Der Wind weht
Und ich denk dran
Wo du bist
Was du machst
Warum ich dich nicht sehen kann
Ich kann’s nicht versteh’n
Ich wähl’ noch immer deine Nummer
In der Hoffnung du hebst ab
Und alles ist wie früher
Red’ dir noch immer auf die Mailbox
Und hoffe auf ‘nen Rückruf
Geh noch immer in deine Klasse
Und hoff’ das du drin sitzt
Shit das ist nicht leicht
Dich einfach zu vergessen
Nicht leicht einzusehen
Dass du nicht mehr unter uns bist
Ich würd’ alles dafür geben
Wärst du jetzt in meiner Nähe
Würdest in meinen Armen liegen
Könnt ich dir in die Augen sehen
Könnt ich mit dir sprechen
Dich anlächeln
Und vergessen
Was zwischen uns passiert ist
Doch du bist nicht mehr am leben
Du hast mir zwar erzählt
Von den Problemen mit deinen Eltern
Mit deinem Vater
Du hast gesagt
Das ich dir eh nicht helfen kann
Hast die Tränen weggewischt
Getan als wär’ nix passiert
Die blauen Flecken ignoriert
Und anderen nix erzählt
Ich seh’ dich jetzt noch in Gedanken
Wie du vor der Schule wartest
Es war alles so perfekt
Und jetzt steh ich vor deinem Grab
Nur die eine scheiß Party
Wären wir nicht hingegangen
Ich weiß jetzt endlich
Dass du’s absichtlich getan hast
Weiß jetzt endlich was die SMS von dir bedeutete
"Hey Gerald
In Zukunft wirst du öfters von mir träumen *gg* "
Ich find’s nicht witzig
Es ist echt
Lieg wach
Und denk an dich
Und red mit dir im Schlaf
Bis mich meine Mutter weckt
Ich würd’ alles dafür geben
Wärst du jetzt in meiner Nähe
Würdest in meinen Armen liegen
Könnt ich dir in die Augen sehen
Könnt ich mit dir sprechen
Dich anlächeln
Und vergessen
Was zwischen uns passiert ist
Doch du bist nicht mehr am Leben
Ich würd’ alles dafür geben
Wärst du jetzt in meiner Nähe
Doch du bist weg
Und
Fuck it