Ghostface Killah - Big Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Fishscale
Data wydania: 2008-01-01
Gatunek: Rap
Producent: Ghostface Killah, Anthony Acid
Ghostface opowiada historię nocnego spotkania z trzema młodymi, zamożnymi dziewczynami imprezującymi przy kokainie. Obserwuje ich świat – pieniądze na stołach, drogie drinki, luksusowe futra – i wchodzi z nimi w rozmowę pełną rapowej pewności siebie oraz humoru. W tle przewija się klubowy chaos: muzyka, bogactwo, sniffanie i pozorny glamour życia na krawędzi. To obraz młodego, hedonistycznego środowiska, które szuka zabawy bez refleksji nad konsekwencjami.
W drugim planie Ghostface przebija tę powierzchowność i zaczyna moralizować – jak ojcowska postać próbuje zawrócić dziewczyny z autodestrukcyjnej ścieżki. Nawołuje je do dbania o zdrowie, edukację, rozwijania kariery, zakładania rodzin i odnalezienia prawdziwego sensu życia. Pod błaznowaniem widać troskę: chce, by wyrwały się z uzależnienia i pustych rozrywek. Utwór balansuje między brutalną szczerością świata klubów a niespodziewanym przesłaniem o godności i przyszłości.