Ghostly Kisses - Silver Screen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ghostly Kisses
Album: Darkroom
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
Daydream, half asleep
The light in my eyes is keeping me here
A thousand thoughts and memories come to me
While I was dreaming, I never heard you leave

[Verse]
I bleed sugar tears
The pieces you buried deep in my heart
Nowhere to end and nowhere to start
The silver screen in my head is keeping me from harm

[Bridge]
Visions run, come undone, I drift away to you
You vanish, I cherish, numb by this lost film

[Chorus]
Daydream, half asleep
The light in my eyes is keeping me here
A thousand thoughts and memories come to me
While I was dreaming, I never heard you leave

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór "Silver Screen" to melancholijna refleksja nad utraconą miłością i niemożnością uwolnienia się od wspomnień. Podmiot liryczny tkwi w stanie półsnu, gdzie rzeczywistość miesza się z marzeniami, a światło w jego oczach trzyma go w tym zawieszeniu. Przeżywa chwile, w których myśli i obrazy przeszłości wracają do niego w nieskończonej pętli, ale mimo tej wewnętrznej intensywności nie zauważył nawet momentu, w którym ukochana osoba odeszła.

 

W zwrotce pojawia się metafora "słodkich łez", które symbolizują zarówno ból, jak i sentymentalną tęsknotę. Osoba, do której zwraca się podmiot liryczny, pozostawiła w jego sercu ukryte fragmenty siebie, a on nie potrafi znaleźć ani końca, ani początku tej relacji. "Srebrny ekran w mojej głowie" sugeruje, że żyje we własnych wspomnieniach, jakby oglądał film z przeszłości, który chroni go przed rzeczywistością, ale jednocześnie nie pozwala mu ruszyć naprzód.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ghostly Kisses
Empty Note
2,6k
{{ like_int }}
Empty Note
Ghostly Kisses
Touch
979
{{ like_int }}
Baby Tomorrow
767
{{ like_int }}
Baby Tomorrow
Ghostly Kisses
Such Words
764
{{ like_int }}
Such Words
Ghostly Kisses
The City Holds My Heart
758
{{ like_int }}
The City Holds My Heart
Ghostly Kisses
Komentarze
Utwory na albumie Darkroom
1.
185
3.
119
5.
111
6.
94
7.
92
8.
86
9.
81
10.
80
11.
78
12.
75
Polecane przez Groove
Kamień z serca
726
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
526
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia