Gillian Welch - April the 14th, Part I [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

When the iceberg hit,
Oh they must of known
God moves on the water
Like Casey Jones.

So I walked downtown
On my telephone
And took a lazy turn
Through the red-eye zone

It was a five band bill
A two dollar show
I saw the van out front
From Idaho

And a girl passed out
In the backseat trash
There was no way they'd make
Even a half a tank of gas.

They looked sick and stoned
And strangely dressed
No one showed
From the local press

But I watched them walk
Through the bottom land
And I wished I played
In a rock and roll band

Hey, hey
It was the 14th day of April

Well they closed it down
With the sail in rags
And I swept up the fags
And the local mags

I threw the plastic cups
In plastic bags
And the cooks cleaned the kitchen
With the staggers and the jags.

Ruination day
And the sky was red
I went back to work
And back to bed

And the iceberg broke
And the Okies fled
And the Great Emancipator
Took a bullet in the back of the head