Glee Cast - Rather Be [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glee Cast
Album: Glee: The Music, the Rise and Fall of Sue Sylvester
Data wydania: 2015-03-03
Gatunek:
Producent: Ryan Murphy, Peer Åström, Adam Anders
Tekst: Clean Bandit, Nicole Marshall, Jimmy Napes

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Jane:
Oh, oh
Woah, yeah

We're a thousand miles from comfort
We have traveled land and sea
But as long as you are with me
There's no place I'd rather be

Kitty with New Directions:
I would wait forever
Exalted in the scene
As long as I am with you
My heart continues to beat

Spencer:
With every step we take
Kyoto to The Bay
Strolling so casually

Spencer with Alistair:
We're different and the same
Get you another name
Switch up the batteries

Roderick (and Jane) with Kitty and New Directions:
If you gave me a chance (I would take it)
It's a shot in the dark (but I'll make it)

Madison and Roderick with Kitty and New Directions:
Know with all of your heart you can't shake me

Roderick with Kitty, Madison and New Directions:
When I am with you, there's no place I'd rather be

Jane with New Directions:
N-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-no, no, no, no place I'd rather be

Jane:
Ooh-ooh

Myron:
We set out on a mission
To find our inner peace
Make it everlasting
So nothing's incomplete

Jane (and Mason):
It's easy being with you
(Sacred simplicity)
As long as we're together
(There's no place I'd rather be)

Mason with Kitty (and Jane):
With every step we take
Kyoto to The Bay
Strolling so casually

We're different and the same
Get you another name
Switch up (the batteries)

Jane:
Yeah

Roderick (and Jane) with Kitty and New Directions:
If you gave me a chance (I would take it)
It's a shot in the dark (but I'll make it)

Madison and Roderick with Kitty and New Directions:
Know with all of your heart you can't shake me

Roderick with Kitty, Madison and New Directions:
When I am with you, there's no place I'd rather be

Jane with New Directions (New Directions):
N-n-no, no, no, no place I'd rather be (No, no, no)
N-n-no, no, no, no place I'd rather be (No, no, no)
N-n-no, no, no, no place I'd rather be

When I am with you, there's no place I'd rather be

Jane (Kitty and Roderick):
Yeah (Be)

Kitty:
Ooh-ooh

Jane:
Be, be, be, be, be
Be, be, be, be

Jane with New Directions:
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah

Jane and Roderick with Kitty and New Directions (Roderick with Kitty and New Directions):
(If you) gave me a chance I would take it
It's a shot in the dark but I'll make it

Madison and Roderick with Kitty and New Directions:
Know with all of your heart you can't shake me

Roderick with Kitty, Madison and New Directions:
When I am with you, there's no place I'd rather be (Jane: Be)

Myron with Kitty and New Directions (New Directions):
N-n-no, no, no, no place I'd rather be (No, no, no)
N-n-no, no, no, no place I'd rather be (No, no, no)
N-n-no, no, no, no place I'd rather be (Jane: No, no)

Jane:
When I am with you, there's no place I'd rather be

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Glee Cast
Teenage Dream
581
{{ like_int }}
Teenage Dream
Glee Cast
Last Friday Night
565
{{ like_int }}
Last Friday Night
Glee Cast
I Kissed a Girl
538
{{ like_int }}
I Kissed a Girl
Glee Cast
Clarity
414
{{ like_int }}
Clarity
Glee Cast
Bad Romance
396
{{ like_int }}
Bad Romance
Glee Cast
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia