Zaloguj się

Gloria Groove - VERMELHO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gloria Groove
Album: LADY LESTE
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verso]
Paixão, faz um tempo quero te encontrar
Tomando um vinho, tu senta e relaxa aqui no meu sofá
Tesão, você sabe me excitar
Teu jeito mandrake me deixa maluca, hoje eu quero te (Uh)
Eu desço rebolando pra ti, com a mão no popozão
Meu vestido vermelho carmim, te deixou galudão
Esse teu beiço tão vermelhin', cor de malícia
Ai, que delícia
[Pré-Refrão]
Na boca, vermelho cereja; no teto, vеrmelho neon
Vermеlho que nem a lanterna traseira da nave que toca esse som
Na boca, vermelho cereja; no teto, vermelho neon
Vermelho que nem a lanterna traseira da nave que toca esse som (Vai!)

[Refrão]
Quem é essa menina de vermelho?
Eu vim pro baile só pra ver ela rebolando até o chão
Quem é essa menina de vermelho?
Eu vim pro baile só pra ver ela rebolando até o chão

[Pós-Refrão]
Oh, oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh, oh
Vermelho
Oh, oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh, oh
Vermelho

[Verso]
Paixão, faz um tempo quero te encontrar
Tomando um vinho, tu senta e relaxa aqui no meu sofá
Tesão, você sabe me excitar
Teu jeito mandrake me deixa maluca, hoje eu quero te (Uh)
Eu desço rebolando pra ti, com a mão no popozão
Meu vestido vermelho carmim, te deixou galudão
Esse teu beiço tão vermelhin', cor de malícia
Ai, que delícia
[Pré-Refrão]
Na boca, vermelho cereja; no teto, vermelho neon
Vermelho que nem a lanterna traseira da nave que toca esse som
Na boca, vermelho cereja; no teto, vermelho neon
Vermelho que nem a lanterna traseira da nave que toca esse som (Vai!)

[Refrão]
Quem é essa menina de vermelho?
Eu vim pro baile só pra ver ela rebolando até o chão
Quem é essa menina de vermelho?
Eu vim pro baile só pra ver ela rebolando até o chão

[Pós-Refrão]
Oh, oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh, oh
Vermelho
Oh, oh oh oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh, oh
Vermelho

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"RED" to trzeci utwór i czwarty singiel z drugiego studyjnego albumu piosenkarki i drag queen Glorii Groove - LADY LESTE. Utwór został potwierdzony jako singiel na dzień przed premierą albumu, a teledysk do niego ukazał się następnego dnia.

 

Zarówno piosenka, jak i nazwa albumu, na którym znalazł się sampel utworu "Quem É", są hołdem dla MC Daleste, piosenkarza, który zmarł w 2013 r. po tym, jak został dwukrotnie postrzelony z broni palnej podczas występu.

 

'RED' to mój hołd dla faceta, który zawsze kierował swój reflektor na strefę wschodnią. Lady Leste pije dużo z rzeczywistości, o której śpiewał MC Daleste i wiem, jak pokazał wielu młodym ludziom tutaj, że jest to możliwe. Nikt nie może powstrzymać głosu, w którym pobrzmiewa inspiracja i podziw. Daleste Eternal.

 

W tym utworze, kolejnym funkowym, składam hołd życiu i twórczości MC Daleste, wykorzystując próbkę "mina de vermelho", jego wielkiego sukcesu. Odszedł niestety w 2013 r., ale naznaczył życie wielu osób w moim wieku na imprezach i potańcówkach. Przede mną był jednym z artystów, którzy umieścili Strefę Wschodnią na mapie, więc wybrałem ją, by uświetniła nadejście albumu. Krzyczy strefa wschodnia!


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gloria Groove
A QUEDA
1,1k
{{ like_int }}
A QUEDA
Gloria Groove
BONEKINHA
509
{{ like_int }}
BONEKINHA
Gloria Groove
VERMELHO
336
{{ like_int }}
VERMELHO
Gloria Groove
JOGO PERIGOSO
266
{{ like_int }}
JOGO PERIGOSO
Gloria Groove
PISANDO FOFO
260
{{ like_int }}
PISANDO FOFO
Gloria Groove
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie LADY LESTE
1.
A QUEDA
1,1k
2.
BONEKINHA
509
3.
VERMELHO
335
4.
JOGO PERIGOSO
266
5.
PISANDO FOFO
260
6.
SFM
249
7.
GRETA
217
8.
FOGO NO BARRACO
216
9.
TUA INDECISÃO
207
10.
APENAS UM NENÉM
199
11.
LEILÃO
194
12.
SOBREVIVI
190
13.
LSD
172
Polecane przez Groove
Fortnight
3,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
569
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
870
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia