Gorilla Warfare Tactics - No Place Like Shibuya [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Dilla]

I stay fitted with machine gun turrets
And armies full of tanks, robots on occurrence
That give double damage, so they soldiers stay average
And they bones stay brittle
But the drones keep flying
And they can’t say shit because the Mayans was wrong
Just imagine all the science that goes into the bomb
Re-sequence the con
See, I don’t need see a man
If I wanna kill a man
Fire bomb em in the jungle where gorillas stand
If Nixon said it then it’s all correct
Ayo never been the archetype, always been the architect
And now they fighting in the matrix we created
Fighting with the weapons that I made in my barracks
And now the death star directed by the leader of the parish
Educate em ‘fore they buried and done
Bulletproof the vest and the whip, double barrel the gun
They kill the father we adoptin the son
That’s how the battle is won

[Hook]

Mama, thought you was holding my hand
Tell me how I wake up in this boat in Japan
I was supposed to grab a gun in my hand
Now they screaming couple seconds for the crater to land
Turn the beach into the crater of man
Like where the atom was born
I was just rockin Japanese linens in the Island where the atom was torn
Out there it’s just a norm that they rep in they radio acts
Act hard just to show em
Streets’ll prolly quote em
Cowards cross the border take a uzi to a shogun
Slice a couple bullets with katanas but
Still there ain’t no honor in that
So maybe ain’t no honor in rap
I think about it every time that we dap
When I make war, pray the ground where I’m at
Make a ghost out they mental keep they bodies in tact
Takes time for the karma to act
And I ain’t ready for that

And I ain’t ready for rap

[Hook]

I feel the winter in the summer
Wonder
That’s why the witnesses is froze
Into names, newspapers, and numbers
Humbled by the blast, watch the president laugh
But see them smiles on the screen is the inverse
Tryna move forward but the planet gotta spin first
So, which is worse?
The mind or the matter
Prolly see better if my eyes wasn’t blinded and glass wasn’t shattered
Who gon reimburse us?
Science was the blessin now the science write the chapters
And the science make the fuckin curses
They told me that the battle was won
So thank the squad and the bible and the government guns
My son rising the cause the nightmares he havin got him beaten badly
Sun rising find the shelter in the beaten alley
Beaten path, got me walking to the leaders past
I don’t need an army I just need a mask
Free at last