Gorilla Zoe - Tryna Make a Jug [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Gorilla Zoe]
Phone ringing off the hook;
Gotta get my ass up, scale and some bags
Couple pounds, gotta weigh it up
Work, work. We can work it out
If you don't like the mid, then come and kush it out
Meet me at the trap, yeah it's going down and for a couple grand
You can get a couple pounds
I'm talkin' mint green, I ain't talkin' Bobby Brown
3 for 10 shawty how that sound?

[Hook]
We get em in (in) then we get em out (out)
If you do ya thang you know what I'm talkin' bout
Shawty I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)
First you get the money
Then you get the clout
We the few niggas still eatin' in the trap
Nigga! I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)

[Verse 1: Gorilla Zoe]
You need some work? Hit me on my chirp
I be on my way, 4-way, 2-way it don't matter any way
Man I gotta make a jug I'm just tryna make a play (how?)
(Ha ha ha ha)
Sell a nigga hard white clay, on some sheet-rock
Rabbit food, one stop shop, gettin' money, all around the clock
I be on the block yeah (yeah)
And I ain't talkin' 'bout the studio
White bitch, yeah I be whippin' up a groupie ho
All on the stove dog, all in the kitchen
Hit the block with the bags
And that bitch get missin'
Arm and Hammer, b12
Yeah dog I'm trippin'
When that bitch lock up
Then the money start flippin'

[Hook]
We get em in (in) then we get em out (out)
If you do ya thang you know what I'm talkin' bout
Shawty I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)
First you get the money
Then you get the clout
We the few niggas still eatin' in the trap
Nigga! I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)

[Verse 2: Big Gee]
(What's up dawg? I'm here, I'm here... ugh!)
I'm tryna turn a quarter ounce to a quarter K
I'm in a duece in a quarter at a quater 8
Set 45 drankin on a 45, doin 45
As I circle round the proper place (stop), Chrome 45 on me, 9 on my waist
45 grams show lil' somethin for the 8, 800 dollars half for it water weight
Hell I'm just tryna make jug what you tryna say?
Big Gee! Hell yeah! How ya'll niggas really live?
Tryna get a hundred mill servin' out the window seal
Big Gee! Hell yeah! Catching jugs for my meal
Eye ball? Fuck nah put my shit up on the scale and chop it up!

[Hook]
We get em in (in) then we get em out (out)
If you do ya thang you know what I'm talkin' bout
Shawty I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)
First you get the money
Then you get the clout
We the few niggas still eatin' in the trap
Nigga! I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)

[Verse 3: Gorilla Zoe]
Man I'm just tryna make a jug
Tryna get up off that goods
Man I really am connected if my connect ain't in the hood
I get the keys to the coca, then I mix it with soda
I get pounds of the mocha, then tell my partnas' to roll up
(yeah I'm connected nigga) Yeah I speak a little spanish
Hit the boy from over seas
Yeah I look a little tannish
Booty club with a money bag, I be actin' manish
My money; Big money
Shawty come up out them panties!
Anytime that you me dog I be on the low
Yeah it's still 4-4 if you wanna brick a blow
Or a pound of that kush man it's 7 7 0 6 7 8 4 (for) show call Gorilla Zoe...

[Hook]
We get em in (in) then we get em out (out)
If you do ya thang you know what I'm talkin' bout
Shawty I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)
First you get the money
Then you get the clout
We the few niggas still eatin' in the trap
Nigga! I'm just (tryna make a jug)
Shawty I'm just (tryna make a jug)

[Outro:]
(I'm just tryna make a jug)
Gotta get my ass up, scale and some bags;
Couple pounds gotta weigh it up
(So what you got? can we work it out man?)
We can work it out (but I don't want that mid shit)
Then come and kush it out
Meet me at the trap
Yeah it's going down and for a couple grand
You can get a couple pounds
I'm talkin' mint green, I ain't talkin', Bobby Brown
3 for 10? shawty how that sound? (3 for 10?) shawty how that sound?
(I ain't talkin' bout Bobby Brown?) shawty how that sound?
(Man you don't see a frown shawty how that sound?)