Grand Corps Malade - Il nous restera ça [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grand Corps Malade
Album: Il nous restera ça
Data wydania: 2015-10-23
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Quand ce système brutal qu'on essaye d'apprivoiser
Nous aura vidé d'nos âmes et de nos dernières bonnes idées
Il nous restera ça

Quand les mythos d'en haut auront fait lire les chiens
Que la culture et l'ouverture seront des souvenirs lointains
Il nous restera ça

Quand on sera tous endormis par les discours des marchands de sable
Et qu"on aura qu'nos utopies pour raconter nos propres fables
Il nous restera ça
Il nous restera ça

Quelques papiers griffonnés, quelques rimes à enrichir
A la face d'un monde hanté par un futur sans avenir
On pourra dire qu'on aura tenté d's'ouvrir un peu une veine
Pour faire couler une ancre honnête, avoir mal pour être soi-même
On essayera de se souvenir pourquoi on a commencé ça
Faut trouver l'urgence d'écrire, le plus important c'est ça
Être soi même malgré tout, naïf, décidé, bavard
On absorbera les mots en trop sur un bout d'papier buvard
On essayera de se souvenir qu'on a fait ça dans calculer
On a noirci sans rougir tout ce qu'on trouvait d'immaculé
Comme un réflexe dérisoire, c'était bon quand j'y pense
Et on a rempli des pages comme tu t'es rempli la panse
Certains diront qu'ça sert à rien mais qui pourra nous raisonner ?
On sera toujours plus d'un à continuer d'faire résonner
Quelques cordes vocales têtues qui n'feront pas leur age
Tels des poètes torses nus un peu perdus dans l'orage
Dans la tempête où le chiffre a pris l'dessus sur le verbe
On se sent bien à nos places un peu comme un poisson dans l'herbe
Personne ne peut l'cacher on a la rime anachronique
Dans ce monde de 4G on cherche des cabines téléphoniques
Sans réseau, sans raison, comme le roseau nous plions
Hors fuseau, hors saison, nos dernières forces nous trions
Pour arroser encore la source qu'on n'laissera pas tarir
Et même les deux pieds dans l'eau, on entendra encore nos rires
On entendra encore nos joies, on entendra encore les cris
Ceux des vrais, ceux des enfants qui nous font croire à l'envie
L'envie d'regarder au-dessus voir qu'y'a encore des étages
Et qu'ils pourront y grimper avec en poche cet héritage
Ces quelques mots, ces quelques textes qui nous aident à penser
Qu'on a pas fait tout ça pour rien, qu'y'aura une trace du passé
Il leur restera ça, ces quelques moments choisis
Dans ce monde de brutes, quelques grammes de poésie

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grand Corps Malade
Roméo kiffe Juliette
930
{{ like_int }}
Roméo kiffe Juliette
Grand Corps Malade
Pocahontas
549
{{ like_int }}
Pocahontas
Grand Corps Malade
Saint-Denis
480
{{ like_int }}
Saint-Denis
Grand Corps Malade
Comme une évidence
462
{{ like_int }}
Comme une évidence
Grand Corps Malade
À Montréal
414
{{ like_int }}
À Montréal
Grand Corps Malade
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia