Gregory Porter - Thank You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gregory Porter
Album: All Rise (Deluxe)
Gatunek: Soul

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah
Yeah, now

[Chorus]
Thank you for making a place for me
Opening my eyes, and now I see
Thank you
Thank you, thank you, thank you
Thank you for shining a light on me
Putting me right where I'm s'posed to be
Thank you
Thank you, thank you, thank you

[Verse 1]
I'll never, never know just why you love me so
How do you do what you do when you say that you love me
I have to stop and sing about the love you bring
You put the spark and the flame in the fire
You inspire me

[Chorus]
Thank you for making a place for me
Opening my eyes, and now I see
Thank you
Thank you, thank you, thank you
Thank you for shining a light on me
Putting me right where I'm s'posed to be
Thank you
Thank you, thank you, thank you

[Bridge]
Whatever I do is in your name (I will thank you)
Whatever I say is in your name (Lord, I thank you)
Whatever I sing is in your name (I will thank you)
However I love is in your name (Lord, I thank you)
Whatever I do is in your name (I will thank you)
Whatever I say is in your name (Lord, I thank you)
However I sing is in your name, oh (I will thank you)
Oh, how I love is in your name (I will thank you)

[Verse 2]
Rough-cut stone, I couldn't polish myself
Had to be done by someone else
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you
Thank you for lighting a fire under me
If I rise, there you'll be
Thank you, thank you, thank you, thank you

[Verse 3]
How I thank you
Oh, I thank you
(Wanna give thanks) Wanna give thanks
(Wanna give thanks, I wanna thank God) Got to give thanks, oh
(Thank you)
(Wanna give thanks, I wanna thank God) Wanna give thanks
(Thank you)
(Wanna give thanks, I wanna thank God) Got to give thanks

[Bridge]
Whatever I do is in your name (I will thank you)
Whatever I say is in your name (Lord, I thank you)
Whatever I sing is in your name (I will thank you)
However I love is in your name (Lord, I thank you)
Whatever I do is in your name (I will thank you)
Whatever I say is in your name (Lord, I thank you)
However I sing is in your name, oh (I will thank you)
Oh, how I love is in your name (I will thank you)

[Verse 4]
If I cross that seven seas (Lord, I thank you)
It won't be because of me (I will thank you)
I can't move no mountain with my hand (Lord, I thank you)
But with you, I can (I will thank you)
If I think the Lord can change this land (Lord, I thank you)
He got the whole thing in the palm of his hand (I will thank you)
I wanna thank you
I wanna thank you (Lord, I thank you)
Oh, I thank you (Lord, I thank you)

[Verse 5]
(I will thank you) You own the lightning in your hand
(Lord, I thank you) I am just a mortal man
(I will thank you) Even when I'm at my best
(I will thank you) I need you to do the rest
(I will thank you) Oh, I thank you
(Even when I'm at my best, I am blessed that you do the rest)
(Even when I'm at my best, I am blessed that you do the rest)
(Even when I'm at my best, I am blessed that you do the rest)
(Even when I'm at my best, I am blessed that you do the rest)

[Outro]
When I was nine or ten
You became my beginning and my end
In between Lakeview and Haley Street
That's where the outdoor church would meet
Thank you
Thank you
Thank you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Dziękuję moim korzeniom. I dziękuję mojemu bratu - był tam od początku i zawsze był moją największą inspiracją. Dziękuję mojej rodzinie. Moim fanom. I to jest podziękowanie dla tradycji, z której pochodzę. Zacząłem śpiewać muzykę gospel. Jest to szczególnie podziękowanie dla starszych kobiet w mojej społeczności - przyjaciół mojej matki z dawnych lat - którym śpiewałem.

 

Mawiali: „Postawcie to dziecko przede mną i pozwólcie mi posłuchać, co potrafi!”. Pierwszym miejscem, w którym śpiewałem, było nabożeństwo na świeżym powietrzu. Wiesz, poczułem prawdziwy związek z tym, co robiłem w kościele i z duchowymi doświadczeniami, które miałem w wieku dziewięciu lub dziesięciu lat.

 

Śpiewam o „Nieobrobionym kamieniu / Nie mogłem się wypolerować / Musiał to zrobić ktoś inny”. Dziękuję ludziom, którzy mnie stworzyli. To ziemia, ludzie, którzy mnie stworzyli. Jestem wdzięczny każdego dnia”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gregory Porter
Hey Laura
1,7k
{{ like_int }}
Hey Laura
Gregory Porter
Real Good Hands
1,4k
{{ like_int }}
Real Good Hands
Gregory Porter
No Love Dying
1,3k
{{ like_int }}
No Love Dying
Gregory Porter
If Love Is Overrated
1,3k
{{ like_int }}
If Love Is Overrated
Gregory Porter
Water Under Bridges
1,3k
{{ like_int }}
Water Under Bridges
Gregory Porter
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
777
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
483
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia