Grieves with Budo - Pack It Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
Cause, ooo-oo, you’re hard to find, so hard to find
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
So you should pack it up and come be mine. Yeah

[Verse 1]
I guess it struck me when I saw you from across the room
And I ain't tryina creep you out but I can feel you move
Every flutter, every sip, every little groove
Has got me thinking I could probably fall in love with you
But how the hell do I approach such a precious dream?
Tongue’s tied and I ain't even said a single thing
You got me feeling like I'm choking on a wedding ring
And I ain't even made an introduction yet or anything
Yeah, I guess I got a little hiccup
I never learned or mastered the artistry of the pickup
I never tried to get up, face it, go
Some of us got it, but a lot of us don't
I'm a nervous little wreck of the soul sometimes
I don't even know how I can make it home
I just wish I had the guts to approach you, tap you on the shoulder
And keep a little smile for my own
I wanna let you know

[Hook]
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
‘Cause, ooo-oo, you’re hard to find, so hard to find
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
So you should pack it up and come be mine. Hey

[Verse 2]
Yo, I got a feeling you and I can make a perfect couple
‘Cause I'm a pretty decent listener and love to cuddle
And I would never start an argument or cause you trouble
‘Cause I don't even know your name
But still I think I love you, and I can feel it in my gut
Just never had the nerves attached to come and say “What’s up?”
I don't even know the words that I could use to be a stud enough to get across the things I'm thinking of
But mainly cause I’m terrified, and I don’t wanna be a laughing stock
Or have you pointing, making faces as I stagger off
I know it’s harsh, but baby you’re a star
And I can see you shining from afar
And that's the way I like it
Looking through the bottom of my glass
Hoping you would turn around and give an honest dude a pass
I been thinking of any opportunity I could grab
Just to see if I could make you laugh
I wanna let you know

[Hook]
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
‘Cause, ooo-oo, you’re hard to find, so hard to find
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
So you should pack it up and come be mine
Aay-aaay-ay-ay-ayyy (x5)

[Hook]
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
‘Cause, ooo-oo, you’re hard to find, so hard to find
Ooo-oo, I got the feeling you should be my baby
So you should pack it up and come be mine
Aay-aaay-ay-ay-ayyy