Grimes - Weregild [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Grimes
Album: Halfaxa
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Voignamir
Voignamir
Say something for me, Voignamir
Say something for me, Voignamir
Say something to me
Voignamir!

[Verse 1]
Werewolves, werewolves
Skies will brighten
Werewolves, werewolves
Skies will brighten
Brighten

[Hook]
I
I'm on my way of the day
And I know
And I howl
And I prey
[2x]

[Chorus]
I was like the skies
So bright at night
I was like the skies
(I can see space on the radio)

I was like the skies
So bright at night
Hold me cause I can't watch today
(I can see space on the radio)

I was like the skies
As bright at night (All the way)

I was like the skies (All again)

I was like the skies
So bright at night
Hold me cause I can't watch today

[Bridge]
I know
I know
I know
I know
And I'm ready to it

I
I know
And I'm ready to it

[Hook]

[Chorus 2x]

Hold me cause I can't watch today
[5x]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Voignamirze
Voignamirze
Powiedz mi coś, Voignamirze
Powiedz mi coś, Voignamirze
Powiedz mi coś
Voignamirze!

[zwrotka 1]
Wilkołaki, wilkołaki
Niebiosa rozjaśnieją
Wilkołaki, wilkołaki
Niebiosa rozjaśnieją
Rozjaśnieją

[hook]
Ja
Podążam drogą dnia
I wiem
I wyję
I modlę się
X2

[refren]
Byłam taka jak niebiosa
Tak jasna w nocy
Byłam taka jak niebiosa
(widzę kosmos w radiu)

Byłam taka jak niebiosa
Tak jasna w nocy
Trzymaj mnie, bo dziś nie mogę patrzeć
(widzę kosmos w radiu)

Byłam taka jak niebiosa
Tak jasna w nocy (na całego)

Byłam taka jak niebiosa (znowu)

Byłam taka jak niebiosa
Tak jasna w nocy
Trzymaj mnie, bo dziś nie mogę patrzeć

[bridge]
Wiem
Wiem
Wiem
Wiem
I jestem gotowa

Ja
Wiem
I jestem gotowa

[hook]

[refren x2]

Trzymaj mnie, bo dziś nie mogę patrzeć
[x5]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł „Weregilda” odnosi się do aregilda, restytucji używanej we wczesnym społeczeństwie germańskim. Brzmi to jak coś średniowiecznego i mistycznego.

 

Piosenka wydaje się być o wilkołakach, które zmuszone są do ukrywania się w ciągu dnia. A zatem tekst może być interpretowany jako potwierdzenie ludzi zagrożonych przez wilkołaki lub ostrzeżenie, nakazujące im odejście przed wschodem słońca.

 

Mimo że tytuł „Weregild” nie ma żadnego prawdziwego związku z wilkołakami, jest możliwe, że Grimes użyła mitycznej nazwy jako odniesienia do legendarnych stworzeń. Grimes opisuje codzienną rutynę tych wilkołaków. Ocenia teren, ogłasza swoją obecność, poluje na swój posiłek w ciągu dnia.

 

Gdy wilkołaki wychodzą i rozkwitają w nocy, szczególnie podczas pełni, są bardziej widoczne i niebezpieczne. Grimes jest gotowa do wyjścia i polowania, jest gotowa na poszukiwanie swojej ofiary. Ponadto przedstawia tutaj samotność wilkołaków, którzy są na nią skazani, kiedy wszyscy budzą się po wschodzie słońca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Grimes
Genesis
6,5k
{{ like_int }}
Genesis
Grimes
Oblivion
5,1k
{{ like_int }}
Oblivion
Grimes
Kill V. Maim
2,1k
{{ like_int }}
Kill V. Maim
Grimes
Flesh without Blood
1,8k
{{ like_int }}
Flesh without Blood
Grimes
REALiTi
1,7k
{{ like_int }}
REALiTi
Grimes
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
569
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
785
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
377
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia