Guè. - Oh Mamma Mia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Guè.
Album: Tropico Del Capricorno
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Mamma, mamma, mamma
(Oh mamma mia)

[Strofa 1: Guè, Pino Daniele]
La-Di-Da-Di we like to party
Sono troppo curioso, si, come ti chiami?
Se non me lo vuoi dire, va bè neanche m'ami (Ehy)
Il mio nome lo sai ma va bè neanche papi (Oh mamma mia)
Che bomba il tuo vestito dev'essere un Marni
Che stile lo stiletto che calpesta i marmi
Detesto quel detector, io non porto armi (Ehy)
Tutte queste bunnies ballano per i money (Oh mamma mia)

[Pre-Ritornello: Guè]
Shot dopo shot, dopo shot, come un killer
Avevo già un loft delle crip, mo una villa
Ora sono al top, vengo dalla via
Ma quando ti guardo e dico: "Mamma mia"

[Ritornello: Guè, Rose Villain, Guè & Rose Villain, Pino Daniele]
Baby come va? Te lo dico fra un attimo
Mi sеmbri una star, invece sono un angelo
Andiamo via da qua, ti facеvo più romantico
Ma quando ti ho d'avanti mi restano due parole
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Ma quando ti ho d'avanti mi restano due parole

[Strofa 2: Rose Villain, Guè]
La-Di-Da-Di we like to party
Ha preso fuoco il cappotto di marmi
Eeny, meeny, miny, moe, scelgo la mia hoe
Che m'accompagni dentro il bagno del [?]
Labbra [?], si sanno di pompelmo
Pussy caput mundi, baby confermo (Ah ah ah)
Disco [?] (Ehy)
Una statua dai capelli blu, una [?] mami ma che dice "[?]"

[Pre-Ritornello: Rose Villain]
Shot dopo shot, dopo shot, come un killer
Muovilo così come finché fa una scintilla
Tu sei vuoi Rose devi metterti in fila
Vuoi la G, la U, la È, ma sono io la sua pupilla

[Ritornello: Guè, Rose Villain, Guè & Rose Villain, Pino Daniele]
Baby come va? Te lo dico fra un attimo
Mi sembri una star, invece sono un angelo
Andiamo via da qua, ti facevo più romantico
Ma quando ti ho d'avanti mi restano due parole
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Ma quando ti ho d'avanti mi restano due parole
[Post-Ritornello: Guè, Rose Villain, Guè & Rose Villain]
La-Di-Da-Di we like to party, La-Di-Da-Di we like to party
La-Di-Da-Di we like to party, oh mamma mia, si quando mi guardi (Gentleman)
La-Di-Da-Di we like to party (Ladies), La-Di-Da-Di we like to party (Tutti)
La-Di-Da-Di we like to party, oh mamma mia si quando mi guardi

[Ritornello: Guè, Rose Villain, Guè & Rose Villain, Pino Daniele]
Baby come va? Te lo dico fra un attimo
Mi sembri una star, invece sono un angelo
Andiamo via da qua, ti facevo più romantico
Ma quando ti ho d'avanti mi restano due parole
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Mamma mia, mamma mia (Oh mamma mia)
Ma quando ti ho d'avanti (Oh mamma mia)
(Ah ah ah ah)

[Outro: Pino Daniele]
Facciamo una pazzia (Ehy)
Ho speso una follia
Volevi un Mercedes
Bianco
(Oh mamma mia)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Mamma Mia" opowiada o silnym zauroczeniu, fascynacji i intensywnych emocjach, które pojawiają się w obliczu niezwykle atrakcyjnej osoby. Narratorzy utworu, w tym Guè i Rose Villain, wyrażają swoje zachwyty, podkreślając wyjątkowy styl, piękno i charyzmę osoby, która przyciąga ich uwagę. Słowa "Mamma mia" powtarzane w refrenie symbolizują moment zaskoczenia i oszołomienia, gdy nie potrafią znaleźć innych słów, by wyrazić swoje emocje.

 

W tekstach przewija się motyw luksusu, zmysłowości i nocnego życia. Narratorzy opisują imprezowy klimat, zabawę i spontaniczność, które towarzyszą ich spotkaniom. Wyraźnie widać kontrast między bogatym światem pełnym stylu a prostymi, intensywnymi uczuciami, jakie wywołuje zauroczenie. Pojawiają się odniesienia do luksusowych marek, drogich ubrań i miejsc, które podkreślają elegancję osoby, o której jest mowa.

 

Również relacja między narratorem a obiektem jego uwielbienia jest pełna sprzeczności. Z jednej strony narratorzy wyrażają zachwyt i uznanie, z drugiej jednak zaskakuje ich brak możliwości wyrażenia głębszych uczuć. Motyw miłosnej gry, flirtu i napięcia emocjonalnego jest podkreślony przez powtarzające się pytania i krótkie, zwięzłe odpowiedzi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Guè.
Cookies N’ Cream
881
{{ like_int }}
Cookies N’ Cream
Guè.
Mi Hai Capito O No?
452
{{ like_int }}
Mi Hai Capito O No?
Guè.
Capa Tosta
392
{{ like_int }}
Capa Tosta
Guè.
Prefissi
374
{{ like_int }}
Prefissi
Guè.
Léon (The Professional)
335
{{ like_int }}
Léon (The Professional)
Guè.
Komentarze
Utwory na albumie Tropico Del Capricorno
1.
274
2.
244
3.
189
4.
171
6.
157
7.
152
8.
136
9.
135
10.
134
11.
128
12.
124
14.
116
15.
108
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
253
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
TOXIC
23
{{ like_int }}
TOXIC
Frosti
Raffles
111
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia