Gudri - Ko Ste Vi? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst:

[Verse 1: Mimi Mercedez]

Il' ću biti bogata, il' ću biti klošarka
Od sjaja do očaja k'o domaća košarka
Kakav ti je rep, takva ti je država
Ne šlihtam se nikom, pa me retko ko podržava
Kao gotivi me, al' da kaže ne sme
Kao gotivi me, al' ne moje pesme
Kao gotivi pesme, gotivi i spot
Ali ćuti kada neko kaže ''Mimi skot''
Aaa, šta će mi podrška od pički?
S cavama bez stava ne možeš daleko stići
Kažu ne radi za dž ono za šta imaš dara
Kako jašete te kare, bilo bi tu dosta para
Svako misli da je faca, 'oće savet da daje
Kaže bila bih baš mačka kad bih prestala da lajem
Ali Mimi je mečka, nije kućni ljubimac
Svi se pravite mrtvi kad Mimi uzme da snima
Svi se pravite mrtvi, uzmete uloge žrtvi
Pičke gubitničke, gde vam je borbeni stav?
Zar ja da snimam pesme da bih rekla što ti ne smeš?
Zar ja da snimam pesme da podržim svoje sestre?
Zar ja da snimam pesme za moj kraj i legende
Dok gledam repere pedere vlaže na preglede
Kao vaaau, možda te prepoznaju u gradu
Tražiće ti sliku, to će ti uliti nadu
Da možda si baš ti taj sledeći Juice
Da si naučio da publici opipaš puls
Misliš da sam naivna ili ne daj Bože paglu
Što se ne bavim majicama, već prodajem maglu
Ne radim u preduzeću, mladi rade treću
Da li sreća prati hrabre ili hrabri prate sreću?
Pitam vas

[Hook: Mimi Mercedez & Gudri]
Mimi i Gugi, Mimi i Gugi
Mi smo siti i besni, mi smo mladi i ludi
Mimi i Gugi, Mimi i Gugi
Mi smo siti i besni, mi smo mladi i ludi
Mimi i Gugi, Mimi i Gugi
Mi smo siti i besni, mi smo mladi i ludi
Mimi i Gugi, Mimi i Gugi
Ako si iz naroda, gde si na TV Dugi?

[Verse 2: Gudri]

Bombe kad repuju, vi se svi tresete
Jer skidamo krstove i stavljamo mercedese
I sad je već jasno ko je prava scena
Vi isti ste kurac, svi kao jedan
Mene zanima novo, a ne polovno
Pa ako kar'o sam vas ranije, neću valjda ponovo?
Sad se samozadovoljavam i drkam rime
Jer samo sam sebi mogu kurac da dignem
Srimov'o si 20 linija, pa bi da te na tv-u gledaju
Nije ti uspelo, pa si istripov'o da ti Bombe to ne daju
Sam sebi smislio nadimak, istripov'o karijeru
Ako ti ja smislim nadimak, ima svi da ti se smeju
Svaka budala bi da sudi, misli igra je laka
Al' nije svesna da je na testu svakoga dana
Pa ceo teret se nama na leđa svali
Pa onda mrzite gas koji ste nam dali
Pa kada vas vidim takve, pitam se ''Ko ste vi?''
Svaka budala misli da ima prava sa nama da se poredi
Kao vau, prepoznaće te, znaće ko si
To će ti uliti nadu da si ti sledeći Moskri
Al' mi nismo naivni i mi nismo piglu
Imena repera na majicama stavljamo na kitu
Sa njima imate na fejsu novu profil sliku
Zato reperima prstenac, izbegavamo sidu

[Hook]