HA SUNG WOON (하성운) , XIUMIN , Lee Jae Jin (이재진) , Sandeul - 기억 풍선 (Memory Balloon) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HA SUNG WOON (하성운) , XIUMIN , Lee Jae Jin (이재진) , Sandeul
Data wydania: 2025-12-15
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
어릴 때 순수했던 그때로
작은 것 하나에 울고 웃던
그때로 돌아가
넘어질 때도 있을 거야
무너질 때도 있을 거야
그래도 이 말 하나만
건네주고 싶어

[Pre-Chorus]
짙은 밤이 지나고 나면
다시 이슬은 새로운 빛을 담고 있잖아
그러니 어떤 일이 있어도
모든 건 다 괜찮아질 거야

[Chorus]
기억 풍선을 타고
나에게로 여행을 떠나
모든 건 괜찮아질 거야
포기하지마 넌 할 수 있어
기억해 줘 영원히
내일은 반드시
올 테니까
Please, don't give up
넌 할 수 있어, oh, yeah

[Verse 2]
찾아간 나의 기억 저편엔
한 발 들기 망설여하던
어린 내가 있었지
앞으로 나아가도 돼 넌 약속해
모든 건 다 괜찮아질 거야

[Chorus]
기억 풍선을 타고
나에게로 여행을 떠나
모든 건 괜찮아질 거야
포기하지마 넌 할 수 있어
기억해 줘 영원히
내일은 반드시
올 테니까
Please, don't give up
넌 할 수 있어

[Bridge]
너는 혼자가 아니라고
모두 괜찮아질 거라고
시간을 건너 너에게 전해주러 왔어
잊지 말아줘요

[Chorus]
기억 풍선을 타고
나에게로 여행을 떠나 (Ooh)
모든 건 괜찮아질 거야
포기하지마 넌 할 수 있어
기억해 줘 영원히
내일은 반드시
올 테니까 please, don't give up
Please, don't, please, don't give up
넌 할 수 있어

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"기억 풍선 (Memory Balloon)" to udostępniony 15 grudnia 2025 roku wspólny singiel południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kim Min Seoka (김민석), lepiej znanego jako Xiumin (시우민), członka południowokoreańskiej męskiej grupy EXO (엑소), wokalisty i basisty południowokoreańskiego męskiego zespołu rockowego FTISLAND (FT아일랜드) Lee Jae Jina (이재진), Lee Jung-hwana (이정환) znanego jako Sandeul z południowokoreańskiej męskiej grupy B1A4 oraz południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów HA SUNG WOONA (하성운).

 

Omawiany utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni INB 100 (아이앤비100). "기억 풍선 (Memory Balloon)" to utwór o współczuciu dla samego siebie, odporności i wewnętrznym dialogu. W przeciwieństwie do utworu o utraconej miłości, jest to rozmowa obecnego "ja" z młodszym, bardziej wrażliwym "ja" z przeszłości. Głównym przesłaniem piosenki jest nieustająca zachęta i zapewnienie: "Wszystko będzie dobrze, więc proszę, nie poddawaj się".

 

"기억 풍선 (Memory Balloon)" zachęca słuchaczy do bycia swoim najlepszym przyjacielem, do rozmawiania ze sobą z czułością, jaką ofiarowaliby przestraszonemu dziecku, i do wykorzystywania perspektywy czasu jako źródła wewnętrznej siły. Ostatecznym przesłaniem jest to, że w twojej własnej pamięci kryje się potężna obietnica: zawsze dałeś radę i dasz radę ponownie więc nie poddawaj się.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HA SUNG WOON (하성운)
다시 첫사랑 (In Love With You)
110
{{ like_int }}
다시 첫사랑 (In Love With You)
HA SUNG WOON (하성운)
Ending Credit
82
{{ like_int }}
Ending Credit
HA SUNG WOON (하성운)
그때의 나에게 (Dear my past self)
47
{{ like_int }}
그때의 나에게 (Dear my past self)
HA SUNG WOON (하성운)
기억 풍선 (Memory Balloon)
44
{{ like_int }}
기억 풍선 (Memory Balloon)
HA SUNG WOON (하성운)
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
278
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
536
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
203
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,8k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia