Hades (PL) - Nowe dobro to zło [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1: Hades]
Yo, Nowe Dobro To Zło
W domach narkotyki, przemoc, porno i broń
Za dużo polityki w telewizorach ziom
Bądź ponad tym, bo kontrolować Cię chcą
Wyprowadź się stąd, albo chociaż wyjdź pod blok
Zrób coś, pokaż "im", że masz tą moc
Czasem jeden głos znaczy więcej niż sto razem
Oni zbierają sos i rosną o nich sterty gazet
Ale w każdej to samo napisane
Pewnie Twój tata z mamą mieli przez nich przejebane
A ich młodzi pewnie mają dalej
Ale ładnie opakowane, podane na ekranie Full HD, panie!
Tylko telewizory są dziś tanie
Ale brat na każdym kanale Animal Planet - to fakt
Co jest grane? Co jest nauczane?
Chyba zwariowałeś, zamknij się w pokoju bez klamek
Albo weź klamkę, strzel sobie w łeb na werandzie
Nim zrobią to za Ciebie, i to pewnie zupełnie legalnie
Otwarte oczy miej zanim upadniesz!
Krew wygląda inaczej na ekranie niż na asfalcie!

[Zwrotka 2: Hades]
Może i się nie znam, ale tu na bank ktoś ściemnia
Pierwsza władza to rząd, ostatnia to mass media
Jedni od drugich chcą zmiany podejścia
Ale ich wspólny cel to ludzi uzależniać
Czas się obudzić, nie możemy przespać
Nie możemy teraz przestać - brat nie na da rady!
Otwórz oczy to może to zauważysz
Podziały na dużych i małych, ale to Goliat i Dawid
Czaisz? Bo masz czerwone gały
To od telewizji czy od marihuany stary
Kiedy dziewczyna mówi, że za dużo palisz powiedz jej
Że ogląda za dużo seriali na TVN, ej!
To chory trend, zbiorowa halucynacja
Czegokolwiek chcesz, mówią weź... "zapłać, zapłać, zapłać"
Czysta Brudna Prawda, czysta wódka w gardłach
Cztery zero, bro to nie rozcieńczany szampan
Chcesz pić, tyraj aż dostaniesz garba
Chyba, że wygrasz bańkę w Lotka, ale mała szansa
Nie wyglądasz na wybrańca, nie zapomnij o podatkach!
Oprzytomnij! Masz życie w zastaw - bądź tu mądry