Zaloguj się

Halle Bailey - Angel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Halle Bailey
Data wydania: 2023-08-04
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Ron "NEFF-U" Feemstar

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Do you ever make it out of your head?
Do you still swim in your thoughts?
Do you still mistake your flaws for property?
Somethin' that just don’t sit right with you
But Heaven knows, Heaven knows
Your wings can't weigh you down

[Pre-Chorus]
But angels make a way somehow
And if we fall, we fall on clouds

[Chorus]
Black girl here, Black girl with the Black girl hair
Took a little sunkiss just to look like this
God-sent, you're an angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Heaven wears your halo
They know you’re an angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angеl)
Angel (Angel)

[Verse 2]
I'm a big deal, I gеt sick and tired of holdin' it in
Rich blood, you can probably see the gold in my skin
I'm more than a girl, won't let the troubles of the world
Come weigh me down

[Pre-Chorus]
But angels make a way somehow
But if we fall, we fall on clouds

[Chorus]
Black girl here, Black girl with the Black girl hair
Took a little sunkiss just to look like this
God-sent, you're an angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Heaven wears your halo
They know you're an angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)

[Bridge]
Some might hate and they wait on your fall (Ah)
They don't know there’s a grace for it all (Ah)
My flaws don’t make me
Beautiful and real are you, they cannot compare, all you
Perfectly a masterpiece in all of me, even my scars
Even my scars, yeah

[Chorus]
Black girl here, Black girl with the Black girl hair
Took a little sunkiss just to look like this
God-sent, you're an angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Heaven wears your halo
They know you’re an angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)
Angel (Angel)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Czy kiedykolwiek wychodzi ci to z głowy?
Czy nadal pływasz w swoich myślach?
Czy nadal mylisz swoje wady z właściwościami?
Coś, co po prostu ci nie pasuje
Ale Niebo wie, Niebo wie
Twoje skrzydła nie mogą cię obciążyć

[Pre-Chorus]
Ale anioły jakoś torują sobie drogę
A jeśli upadniemy, spadniemy na chmury

[Refren]
Czarna dziewczyna tutaj, Czarna dziewczyna z włosami Czarnej dziewczyny
Użyłam trochę słońca, żeby tak wyglądać
Zesłany przez Boga, jesteś aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Niebo nosi twoją aureolę
Wiedzą, że jesteś aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)

[Zwrotka 2]
Jestem wielką sprawą, mam dość trzymania tego w sobie
Bogata krew, prawdopodobnie widzisz złoto w mojej skórze
Jestem więcej niż dziewczyną, nie pozwolę by kłopoty tego świata
Obciążyły mnie

[Pre-Chorus]
Ale anioły jakoś torują sobie drogę
A jeśli upadniemy, spadniemy na chmury

[Refren]
Czarna dziewczyna tutaj, Czarna dziewczyna z włosami Czarnej dziewczyny
Użyłam trochę słońca, żeby tak wyglądać
Zesłany przez Boga, jesteś aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Niebo nosi twoją aureolę
Wiedzą, że jesteś aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)

[Bridge]
Niektórzy mogą cię nienawidzić i czekają na twój upadek (Ah)
Nie wiedzą, że na to wszystko jest łaska (Ah)
Moje wady nie czynią mnie kim jestem
Piękni i prawdziwi jesteście, nie mogą się równać, wy wszyscy
Doskonałe arcydzieło we mnie, nawet w moich bliznach
Nawet moich bliznach, tak

[Refren]
Czarna dziewczyna tutaj, Czarna dziewczyna z włosami Czarnej dziewczyny
Użyłam trochę słońca, żeby tak wyglądać
Zesłany przez Boga, jesteś aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Niebo nosi twoją aureolę
Wiedzą, że jesteś aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)
Aniołem (Aniołem)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Udostępniony 4 sierpnia 2023 roku utwór "Angel" to najnowszy singiel autorstwa Halle Bailey, który stanowi kolejną zapowiedź debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.

Piosenka mówiąca o dorastaniu czarnej dziewczyny w świecie zdominowanym przez rasizm była wielokrotnie zapowiadana, po raz pierwszy została zaprezentowana 31 grudnia 2022 roku za pośrednictwem mediów społecznościowych. Video zostało nagrane podczas sesji studyjnej, która odbyła się 1 lutego 2022 roku, można w nim usłyszeć Halle śpiewającą do utworu instrumentalnego.

Tak na temat singla wypowiedziała się sama Bailey: "Napisałam tę piosenkę, ponieważ ostatnie trzy lata mojego życia były dla mnie naprawdę piękną podróżą samopoznania. Otworzyło mi to tak wiele drzwi, że było to doświadczenie otwierające oczy. To mieszanka wszystkich moich emocji i tego, jak mogłam być za coś tak wdzięczna, ale także przytłoczona. To wielka, wielka rzecz, którą [Mała Syrenka] była dla mnie. Ta piosenka była moimi afirmacjami, które powtarzałam sobie, aby móc iść dalej, ponieważ nagle zostałam rzucona w ten świat tak wielu różnych opinii. To bardzo wzmacniająca wiadomość".

"Wydaje mi się, że pisałam to do małej dziewczynki, która jest we mnie, w moim sercu. Mam nadzieję, że inni ludzie są zainspirowani i czują to samo, ale zdecydowanie jest to hymn czarnej dziewczyny. My też potrzebujemy miłości. Każdy, kto może identyfikować się z uczuciem przytłoczenia i zdezorientowania w życiu i każdy, kto potrzebuje tego wsparcia, będzie w porządku bez względu na wszystko, jesteś cholernym aniołem, masz to, jesteś tu nie bez powodu".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Halle Bailey

Part of Your World (”The Little Mermaid”)

Part of Your World (”The Little Mermaid”)
Halle Bailey

Angel

Angel
Halle Bailey

Part of Your World (Reprise)

Part of Your World (Reprise)
Halle Bailey

Part of Your World (Reprise II)

Part of Your World (Reprise II)
Halle Bailey

For the First Time

For the First Time
Halle Bailey

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia