Zaloguj się

Harry Styles - Late Night Talking (Live Lounge BBC Radio 1) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Harry Styles
Data wydania: 2022-05-24
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Things haven't been quite the same
There's a haze on the horizon, babe
It's only been a couple of days and I miss you, mm, yeah
And nothing really goes to plan
You stub your toe or break your camera
I'd do everything I can to help you through

[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

[Chorus]
We've been doing all this late night talking
'Bout anything you want until the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind

[Verse 2]
I've never been a fan of change
But I'd follow you to any place
If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming, too (Ooh)

[Pre-Chorus]
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby

[Chorus]
Wе've been doing all this late night talking
'Bout anything you want until the morning
Now you'rе in my life
I can't get you off my mind

[Post-Chorus]
Can't get you off my mind
Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)
I won't even try (Try, I won't even try)
To get you off my mind (Get you off my mind)

[Chorus]
We've been doing all this late night talking
'Bout anything you want until the morning
Now you're in my life
I can't get you off my mind

[Post-Chorus]
Can't get you off my mind (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)
I won't even try (All this late night talking)
Can't get you off my mind (All this late night talking)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Rzeczy nie były takie same
Na horyzoncie jest mgła, kochanie
Minęło dopiero kilka dni i tęsknię za tobą, tak
I tak naprawdę nic nie idzie zgodnie z planem
Uderzasz się w palec, ja niszczę twój aparat
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby ci pomóc

[Pre-Chorus]
Jeśli czujesz się przygnębiona, chcę cię tylko uszczęśliwić, kochanie
Chciałbym być w pobliżu, chcę cię tylko uszczęśliwić, kochanie

[Refren]
Prowadziliśmy nocne rozmowy do rana
Rozmawialiśmy o czymkolwiek chciałaś
Teraz jesteś w moim życiu
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli

[Zwrotka 2]
Nigdy nie byłem fanem zmian
Ale pójdę za tobą w każde miejsce
Czy to Hollywood czy Bishopsgate, też idę (Ooh)

[Pre-Chorus]
Jeśli czujesz się przygnębiona, chcę cię tylko uszczęśliwić, kochanie
Chciałbym być w pobliżu, chcę cię tylko uszczęśliwić, kochanie

[Refren]
Prowadziliśmy te nocne rozmowy do rana
Rozmawialiśmy o czymkolwiek chciałaś
Teraz jesteś w moim życiu
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli

[Post-Chorus]
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli (Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli)
Nawet nie spróbuję (Spróbuję, spróbuję)
Wyrzucić cię z moich myśli (Wyrzucić cię z moich myśli)

[Refren]
Prowadziliśmy te nocne rozmowy do rana
Rozmawialiśmy o czymkolwiek chciałaś
Teraz jesteś w moim życiu
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli

[Post-Chorus]
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli (Te nocne rozmowy)
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli (Te nocne rozmowy)
Nawet nie spróbuję (Te nocne rozmowy)
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli (Te nocne rozmowy)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Late Night Talking" to utwór pochodzący z wydanego 20 maja 2022 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Harry'ego Stylesa, zatytułowanego "Harry's House." Wcześniej wydawnictwo promował wydany 1 kwietnia 2022 roku singiel "As It Was."

W ramach promocji albumu "Harry's House", 24 maja 2022 roku Styles pojawił się na sesji "Live Lounge" BBC Radio 1, gdzie wykonał trzy piosenki z nowego albumu: "Late Night Talking", "Boyfriends" i "As It Was" oraz cover utworu "Wet Dream" pochodzącego z debiutanckiego albumu zespołu Wet Leg.

Utwór "Late Night Talking" stanowi wyraz oddania, wsparcia i zapewnienia o miłości. Skierowany jest do ukochanej Artysty, a jego głównym celem jest utwierdzenie kobiety w przekonaniu, że jest największą wartością w jego życiu. Mężczyzna podkreśla, że nie jest ważne gdzie zamieszkają, ani jak będzie wyglądało ich życie, tak długo jak spędzą je razem.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Harry Styles

Watermelon Sugar

Watermelon Sugar
Harry Styles

Sign Of The Times

Sign Of The Times
Harry Styles

As It Was

As It Was
Harry Styles

Fine Line

Fine Line
Harry Styles

Adore You

Adore You
Harry Styles

Komentarze

Polecane przez Groove

samoloty

samoloty
Dawid Podsiadło

Wasted Love

Wasted Love
JJ (AUT)

SOCCER KICK

SOCCER KICK
Słoń (PL)

Daj mi Jedno Słowo

Daj mi Jedno Słowo
Skolim

BUZZCUT

BUZZCUT
Qry

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia