Hayley Williams - Dead Horse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hayley Williams
Album: Petals For Armor
Data wydania: 2020-04-21
Gatunek: Pop
Producent: Taylor York
Tekst: Hayley Williams, Daniel James

Tekst piosenki

[Intro]
Alright, it took me three days to send you this, but
Sorry, I was in a depression
But I'm trying to come out of it now

[Verse 1]
Every morning I wake up
From a dream of you, holding me
Underwater (Is that a dream or a memory?)
Held my breath for a decade
Dyed my hair blue to match my lips
Cool of me to try (Pretty cool I'm still alive)

[Chorus]
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To a silly little song
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
A shitty never-ending song

[Verse 2]
Sometimes it's good to be the bigger person
But I'm so small I can't compare
And after all, it's only fair, yeah
I got what I deserved, I was the other woman first
Other others on the line
But I kept trying to make it work

[Chorus]
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To a silly little song
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To your shitty little song

[Break]
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya

[Bridge]
When I said goodbye, I hope you cri-i-ied
When I said goodbye, I hope you cri-i-ied
When I said goodbye, I hope you cri-ied
When I said goodbye, I hope you cri-i-ied

[Chorus]
I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
To a silly little song
I said I beat it like a dead horse, I beat it like a drum
Oh, I stayed with you too long
Skipping like a record, but I sang along
And now you get another song

[Outro]
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Now you get another song)
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Now you get another song)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
W porządku, przesłanie tego do ciebie zajęło mi trzy dni, ale
Przepraszam, miałam depresję
Ale teraz próbuję z niej wyjść

[Zwrotka 1]
Każdego ranka budzę się
Ze snu w którym trzymasz mnie
Pod wodą (Czy to sen czy wspomnienie?)
Wstrzymywałam oddech przez dekadę
Farbowałam włosy na niebiesko, aby pasowały do ​​moich ust
Fajnie, że próbowałam (Całkiem fajnie, że wciąż żyję)

[Refren]
Niepotrzebnie traciłam czas i energię na straconą sprawę
Och, zostałam z tobą zbyt długo
Przeskakiwałam jak płyta, ale śpiewałam
Głupią mało znaczącą piosenkę
Powiedziałem, niepotrzebnie traciłam czas i energię na straconą sprawę
Och, zostałam z tobą zbyt długo
Przeskakiwałam jak płyta, ale śpiewałam
Cholerną, niekończącą się piosenkę

[Zwrotka 2]
Czasami dobrze jest być osobą podejmującą właściwe decyzje
Ale podejmuję tak niewłaściwe decyzje, że ​​nie mogę się równać
I ostatecznie to jest sprawiedliwe, tak
Dostałam to, na co zasłużyłam, najpierw byłam drugą kobietą
Inna na drodze innych
Ale wciąż starałam się, aby to działało

[Refren]
Niepotrzebnie traciłam czas i energię na straconą sprawę
Och, zostałam z tobą zbyt długo
Przeskakiwałam jak płyta, ale śpiewałam
Głupią mało znaczącą piosenkę
Powiedziałem, niepotrzebnie traciłam czas i energię na straconą sprawę
Och, zostałam z tobą zbyt długo
Przeskakiwałam jak płyta, ale śpiewałam
Twoją głupią mało znaczącą piosenkę

[Break]
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya

[Bridge]
Kiedy się pożegnałam, mam nadzieję, że płakałeś
Kiedy się pożegnałam, mam nadzieję, że płakałeś
Kiedy się pożegnałam, mam nadzieję, że płakałeś
Kiedy się pożegnałam, mam nadzieję, że płakałeś

[Refren]
Niepotrzebnie traciłam czas i energię na straconą sprawę
Och, zostałam z tobą zbyt długo
Przeskakiwałam jak płyta, ale śpiewałam
Głupią mało znaczącą piosenkę
Powiedziałem, niepotrzebnie traciłam czas i energię na straconą sprawę
Och, zostałam z tobą zbyt długo
Przeskakiwałam jak płyta, ale śpiewałam
A teraz dostajesz kolejną piosenkę

[Outro]
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Teraz dostajesz kolejną piosenkę)
Ya-ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya, ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Teraz dostajesz kolejną piosenkę)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dead Horse" to utwór zamykający drugą solową EP piosenkarki Paramore - Hayley Williams zatytułowaną "Petals for Armor II." Wydawnictwo ma na celu promocję pełnometrażowego projektu Artystki, noszącego tytuł "Petals for Armor."

 

Początkowo cała druga EPka miała zostać wydana razem, ale z powodu wybuchu pandemii koronawirusa COVID-19, Hayley zdecydowała się wypuszczać piosenki pojedynczo. Pierwszą wydaną piosenką z tej serii było "Roses / Lotus / Violet / Iris" z gościnnym udziałem boygenius.

 

W "Dead Horse" Hayley śpiewa o zdradzie i wszystkim, co doprowadziło do rozpadu jej związku i ostatecznie rozwodu z jednym z założycieli i gitarzystą amerykańskiego zespołu rockowego New Found Glory - Chadem Gilbertem. Mówi o wstydzie, który znosiła przez ponad 10 lat, i wstydzie, który czuła po napisaniu piosenki, który ostatecznie powstrzymywał ją przed jej wydaniem. Jak powiedziała w rozmowie z New York Times: "Byłam bliska stłumienia mojego procesu twórczego, ponieważ nie chciałam sprostać oczekiwaniom, jak to wygląda, gdy kobieta opuszcza zespół i samodzielnie realizuje własny projekt."

 

W rozmowie dla Rolling Stone, tak Hayley Williams wypowiadała się na temat utworu kończącego EP "Petals for Armor II": "W 'Dead Horse' przyznaję, że miałam romans i w ten sposób stworzyłam najdłuższy związek. Wstyd mi było z tego powodu, ale przyznanie się do tego sprawiło, że stało się to mniej przerażające. To już mnie nie obezwładnia. Daje to ludziom szansę, aby mnie poznać i zdecydować, czy mnie lubią, czy nie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hayley Williams
Cinnamon
1,7k
{{ like_int }}
Cinnamon
Hayley Williams
Dead Horse
1,3k
{{ like_int }}
Dead Horse
Hayley Williams
Simmer
1,2k
{{ like_int }}
Pure Love
1,2k
{{ like_int }}
Pure Love
Hayley Williams
My Friend
1000
{{ like_int }}
My Friend
Hayley Williams
Komentarze
Utwory na albumie Petals For Armor
1.
1,7k
2.
1,3k
3.
1,2k
4.
1,2k
5.
1000
7.
954
8.
925
10.
873
11.
862
12.
856
13.
794
15.
657
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia