Zaloguj się

Henry Fielding - The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.5) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Henry Fielding
Album: The History of Tom Jones, a Foundling
Gatunek: Rap
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Containing a few common matters, with a very uncommon observation upon them.

When her master was departed, Mrs Deborah stood silent, expecting her cue from Miss Bridget; for as to what had past before her master, the prudent housekeeper by no means relied upon it, as she had often known the sentiments of the lady in her brother's absence to differ greatly from those which she had expressed in his presence. Miss Bridget did not, however, suffer her to continue long in this doubtful situation; for having looked some time earnestly at the child, as it lay asleep in the lap of Mrs Deborah, the good lady could not forbear giving it a hearty kiss, at the same time declaring herself wonderfully pleased with its beauty and innocence. Mrs Deborah no sooner observed this than she fell to squeezing and kissing, with as great raptures as sometimes inspire the sage dame of forty and five towards a youthful and vigorous bridegroom, crying out, in a shrill voice, "O, the dear little creature!—The dear, sweet, pretty creature! Well, I vow it is as fine a boy as ever was seen!"

These exclamations continued till they were interrupted by the lady, who now proceeded to execute the commission given her by her brother, and gave orders for providing all necessaries for the child, appointing a very good room in the house for his nursery. Her orders were indeed so liberal, that, had it been a child of her own, she could not have exceeded them; but, lest the virtuous reader may condemn her for showing too great regard to a base-born infant, to which all charity is condemned by law as irreligious, we think proper to observe that she concluded the whole with saying, "Since it was her brother's whim to adopt the little brat, she supposed little master must be treated with great tenderness. For her part, she could not help thinking it was an encouragement to vice; but that she knew too much of the obstinacy of mankind to oppose any of their ridiculous humours."

With reflections of this nature she usually, as has been hinted, accompanied every act of compliance with her brother's inclinations; and surely nothing could more contribute to heighten the merit of this compliance than a declaration that she knew, at the same time, the folly and unreasonableness of those inclinations to which she submitted. Tacit obedience implies no force upon the will, and consequently may be easily, and without any pains, preserved; but when a wife, a child, a relation, or a friend, performs what we desire, with grumbling and reluctance, with expressions of dislike and dissatisfaction, the manifest difficulty which they undergo must greatly enhance the obligation.

As this is one of those deep observations which very few readers can be supposed capable of making themselves, I have thought proper to lend them my assistance; but this is a favour rarely to be expected in the course of my work. Indeed, I shall seldom or never so indulge him, unless in such instances as this, where nothing but the inspiration with which we writers are gifted, can possibly enable any one to make the discovery.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Henry Fielding
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.12)
495
{{ like_int }}
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.12)
Henry Fielding
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.5)
467
{{ like_int }}
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.5)
Henry Fielding
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.12)
449
{{ like_int }}
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.12)
Henry Fielding
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.10)
441
{{ like_int }}
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.10)
Henry Fielding
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.3)
440
{{ like_int }}
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.3)
Henry Fielding
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The History of Tom Jones, a Foundling
1.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.12)
495
2.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.5)
467
3.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.12)
449
4.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.10)
441
5.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.3)
440
6.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.5)
426
7.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.2)
421
8.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.10)
417
9.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.7)
400
10.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.5)
400
11.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.2)
393
12.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.9)
387
13.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.1)
386
14.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.4)
386
15.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.11)
385
16.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.3)
383
17.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.5)
380
18.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.3)
378
19.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.14)
377
20.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.7)
374
21.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.2)
374
22.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.8)
372
23.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.9)
370
24.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 2.2)
369
25.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.1)
369
26.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.7)
368
27.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.8)
367
28.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.5)
366
29.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.5)
364
30.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.7)
363
31.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.1)
361
32.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.5)
361
33.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.9)
360
34.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.2)
358
35.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.1)
357
36.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.9)
356
37.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.4)
356
38.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.6)
354
39.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.4)
354
40.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.10)
354
41.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.5)
354
42.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.07)
354
43.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.3)
353
44.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.11)
353
45.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.9)
352
46.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap 2.7)
351
47.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.1)
351
48.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.13)
350
49.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.7)
350
50.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.7)
350
51.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.010)
349
52.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.13)
348
53.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 9.6)
347
54.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.1)
346
55.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.8)
345
56.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.9)
345
57.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.5)
345
58.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.10)
345
59.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 2.1)
344
60.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.14)
344
61.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.6)
344
62.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.7)
342
63.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.9)
342
64.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.6)
339
65.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.12)
339
66.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.15)
339
67.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 9.2)
337
68.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.4)
337
69.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.1)
335
70.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.1)
335
71.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.11)
333
72.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.6)
332
73.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.8)
332
74.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.5)
332
75.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.4)
332
76.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.3)
331
77.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.14)
331
78.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.1)
330
79.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.4)
329
80.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.3)
329
81.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.02)
328
82.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.10)
326
83.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.4)
326
84.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.6)
326
85.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.8)
324
86.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.2)
324
87.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.9)
323
88.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 2.9)
323
89.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.9)
322
90.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 2.4)
322
91.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.5)
322
92.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.11)
322
93.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.1)
322
94.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.8)
322
95.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.11)
322
96.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.7)
321
97.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 2.5)
321
98.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.7)
321
99.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.6)
320
100.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.4)
320
101.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.10)
320
102.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.5)
319
103.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.10)
318
104.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.1)
317
105.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.2)
317
106.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.4)
316
107.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.13)
316
108.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.09)
316
109.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.10)
316
110.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.6)
315
111.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.5)
315
112.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.9)
315
113.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.9)
314
114.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.12)
314
115.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.8)
313
116.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.11)
313
117.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 2.8)
313
118.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.10)
313
119.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.7)
313
120.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.3)
313
121.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.2)
312
122.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.4)
311
123.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.2)
311
124.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.7)
311
125.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 9.1)
310
126.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.12)
310
127.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.03)
310
128.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.05)
310
129.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.11)
310
130.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.8)
309
131.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.4)
309
132.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.8)
308
133.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.10)
308
134.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.1)
308
135.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.2)
307
136.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.6)
307
137.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.13)
307
138.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.9)
307
139.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.13)
307
140.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 9.5)
306
141.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap 2.3)
306
142.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.13)
306
143.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.1)
306
144.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.8)
306
145.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.12)
306
146.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.14)
305
147.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.14)
305
148.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.6)
304
149.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.7)
304
150.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.2)
304
151.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.8)
303
152.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 9.4)
303
153.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.8)
303
154.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.9)
303
155.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.3)
303
156.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 16.3)
302
157.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.7)
302
158.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 5.2)
302
159.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.12)
301
160.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.7)
301
161.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.6)
301
162.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.9)
300
163.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.2)
300
164.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.6)
300
165.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.8)
300
166.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.11)
299
167.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.5)
298
168.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 14.8)
298
169.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.2)
297
170.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.3)
296
171.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.3)
296
172.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.2)
296
173.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.6)
296
174.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.11)
296
175.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.10)
296
176.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.4)
295
177.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.2)
295
178.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.01)
295
179.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.6)
295
180.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 8.12)
295
181.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.6)
294
182.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.11)
294
183.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.3)
294
184.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.15)
294
185.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.08)
294
186.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 15.1)
293
187.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 10.9)
292
188.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.8)
292
189.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap 5.12)
292
190.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 9.3)
291
191.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 6.4)
290
192.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.3)
290
193.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.06)
290
194.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 9.7)
289
195.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 3.7)
289
196.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.6)
288
197.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 7.1)
288
198.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 11.04)
288
199.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 17.3)
287
200.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.13)
287
201.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 2.6)
286
202.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 1.4)
286
203.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.10)
285
204.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 12.5)
284
205.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 18.4)
284
206.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.12)
282
207.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 4.3)
281
208.
The History of Tom Jones, a Foundling (Chap. 13.10)
274
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
563
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
782
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
374
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia