Herr von Grau - Das erste Buch Grau [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Und die Erde war wüst und leer
Und Finternis war über der Tiefe."

[Verse 1]
Am ersten Tag yeah, da wurd ich geboren
Mit wippenden Füßen und 'nem Rumoren in den Ohren
Denn ich hab auf Mucke geflashed im Mutterleib
Mama's Hymne Pop-Balladen, Butterweich
Am zweiten Tag war ich bei den Zeugen Jehovas
Alle sangen Lieder mit freudiger Botschaft
Ich hasste es da, da wurd ich depressiv
Doch am Leben hielt ich die Hoffnung auf das nächste Lied
Am dritten Tag lernte ich Melodica
Das machte Spaß doch leider Gottes kam ich nicht mit Noten klar
Spielte nur das was in meinen Ohren war
Mein Lehrer tobte und guckte doof, wie ein Dromedar
Am vierten Tag war mir das nicht mehr cool genug
Ich brauchte dringend was zum Protzen für den Schulbesuch
Ich brauchte irgendwas um Ladies zu flashen
Es wurde Zeit, und ich begann mit breaken und rappen

[Hook]
Das erste Buch Grau, yeah so wurd ich gebaut
Ich lass Revue passieren und trink 'nen Kurzen darauf
Ich sprech in Beat und ich denke in Sound
Also bitte bitte bitte Mädels macht den Krempel mal laut.(2x)

Los komm, mach den Krempel mal laut
Los jetzt, mach den Krempel mal laut
Oh yeah, mach den Krempel mal laut
Dies ist das erste Buch Grau.(2x)

[Verse 2]
Am fünften Tag gab es Fresstyles auf jeder Session
Ständiger Redeflash, fern von Regelsätzen
Homies wollten chillen, ich redete weiter
Bis ich hörte, "Benni, bitte geh jetzt mal einfach."
Am sechsten Tag brauchte ich Beats
Wollte Tracks machen über das was draußen geschieht
Ich besorgte mir 'nen Rechner mit Reason
Und fing an Beats zu bauen mit reichlich knacksen und piepsen
Am siebten Tag nahm ich das erste Mal auf
Mit dunklen Beats und Texten, Marke: Ehrliche Haut
Doch aus irgendeinem Grund brachte ich es nicht raus
Und es verschwand zwischen Pizzapappen zuhaus
Am achten Tag traf ich Kraatz in Berlin
Wir fingen an zu brennen, so wie Gas und Benzin
Mein Kopf explodiert vor Melodien und Ideen
Dass das nicht geil ist, kann mir niemand erzählen

[Hook]

[Outro]
Mach den Krempel mal laut
Los jetzt, mach den Krempel mal laut
Oh yeah, mach den Krempel mal laut
Dies ist das erste Buch Grau
Los komm, mach den Krempel mal laut
Los jetzt, mach den Krempel mal laut
Oh yeah, mach den Krempel mal laut
Dies ist das erste Buch Grau