Herr von Grau - Zu schade für Sprache [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain:]
Ich bin verliebt obwohl ich ihren Namen nicht weiß
Ich will sie beschreiben, doch mir ist klar, dass mein Atem nicht reicht
Denn eigentlich ist sie zu schade für Sprache
Sie ist der Wahnsinn und sitz vor mir live und in Farbe

[Strophe I:]
Sie lehnt an der Bar ihr Blick sagt: „ Nee ein andermal!“
Es wirkt als wäre jede Geste für die Kamera
Unantastbar- Augen wie Wasser -
Sie taucht auf und macht jeden Hengst zum taumelnden Gaffer
Sie ist Poesie im schwarzen Abendkleid
Ne Dame bei der einem das Blut in die Haare steigt
Sie wird von Blicken getragen
Nimmt der Welt mit 2 Schritten den Atem
Verursacht Stau zu jeder Tageszeit
Sie ist zu schön um wahr zu sein
Sie ist das Kreuz Ass, gegen Sie wirkt jede blass wie Haferschleim
Wenn man sie sieht, weiß man irgendwie wie gut sie riecht
Sie nimmt am Drink und wippt groovy mit dem Fuß zum Beat
Ihre Magie übertrifft fast jede Fantasie
Man guckt sie an und der Verstand schaltet auf Handbetrieb
Sie tritt ins Licht und man vergisst, dass es andere gibt
Sie ist der Hammer, fast schon plakativ attraktiv
-…Alter Schwede

[Refrain 2x]

[Strophe II:]
Der ganze Raum starrt auf die Haut ihres Ausschnitts
Das Eis in den Gläsern taut wenn sie aufblickt
Unglaublich ihre Aura ist Rauschgift
Man wünscht sich, dass man so 'ne Frau mal im Traum trifft
Sie scheint aus nix als reinem Licht zu bestehen
Ne das täuscht nicht, sie leuchtet so richtig extrem
Ich bin geblendet vom Weiß ihrer Hände
Höchstwahrscheinlich haben ihre Beine kein Ende
Zumindest seh ich‘ s nicht, ich glaub sogar die Theke schwitzt
Klar dass jeder Mann hier in Gedanken Ehe bricht
Schon ihre Gegenwart macht nen schlechtes Gewissen
So nach und nach wird es jeden der Gäste erwischen
Bei diesen Lippen vergisst man bessere Sitten
Weiblicher Mensch sechs-punkt-sex Special Edition-
Irgendwie schon außerirdisch, doch diese Frau ist wirklich
Ich glotz' sie an wie ein Ufo, doch sie stört‘ s nicht

[Refrain 3x]

[Strophe III:]
Gott ist eine Frau und sie ist zum Greifen nah
Die Frau Gott hängt mit mir in der gleichen Bar
Für Sie würd ich mich ans Kreuz nageln lassen
Sie garantiert allen Leuten feuchtes Erwachen