Hippocampe Fou - Quarantaine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hippocampe Fou
Album: Céleste
Data wydania: 2015-09-25
Gatunek: Rap
Producent: Aociz, Blanka

Tekst piosenki

[Intro]
Mouais... super... hun-hun... elle, elle est moche... ouais, c'est ça... lui, il raconte tout le temps les mêmes histoires... gngngngna, vas-y, raconte ta vie... rha, mais lui il pue d'la gueule, c'est chaud... Moi, j'ai pas qu'ça à faire, hein, rien à foutre... en plus, y'a plus rien à boire... j'sais pas danser... pfou, j'm'ennuie, bah ouais... les gens sont vilains... Ah ! Oh, lui, il a une toute petite tête ! Et ça rigole... et ça tchatche... la jeunesse, c'est plus d'mon âge... Bon, moi, j'vais pas tarder à m'barrer, hein...

[Couplet 1]
J'n'ai pas la vie d'une rock-star
J'me couche de moins en moins tard
Trois bières et j'suis dans le coltard
J'marmonne et titube à la Gainsbarre
J'me bourre de café, de vitamine C
Pour mieux affronter ces mondanités
Cette soirée m'ennuie, l’opacité grandit
J'ai vu quelqu'un bâiller, je suis contaminé
Écoutez-vous parler si ça vous fait plaisir
Mais j'me tire, poussez-vous, s'il vous plaît
Laissez-moi glandouiller dans mon grand lit douillet
J'veux vite rentrer chez moi comme Le Petit Poucet

[Pont 1]
Voilà... comme ça, demain, j'me lève bien bien tard !.. J'me fais une bonne grosse sieste et... au dodo...

[Refrain 1]
J'suis né au siècle dernier, mais suis-je à l'ancienne ?
Dans les soirées mondaines, j'erre comme une âme en peine
Je mets ma vie sociale entre parenthèses
La prochaine étape, c'est la quarantaine

[Couplet 2]
À mon anniversaire, on m'offre des pyjamas
Quand j'entends des bruits suspects, la nuit, j'hurle : "Qui va là ?"
J'ai acheté la panoplie du parfait gars ramolli
J'fais les cent pas dans ma tête pour cramer des calories
Le Pape des papys, le Comte des coups d'barre
Le roi de l'apathie, le ponte des pantouflards
Oui, j'suis flemmard... Pour faire la sieste
J'pourrais m'planquer dans la niche d'un clébard
Je suis encore plus casanier qu'un escargot
Je rêve de décrocher la lune à l'aide d'un escabeau
Alors j'enfile une grenouillère, mon amour propre s'enfuit
Je m'en vais dormir comme une pierre jusqu'à c'que mort s'ensuive

[Refrain 2]
J'suis né au siècle dernier, mais suis-je à d'ancienne ?
Dans les soirées mondaines, j'erre comme une âme en peine
Je mets ma vie sociale entre charentaises
La prochaine étape, c'est la quarantaine

[Pont 2]
Scratches

[Couplet 3]
Quarante piges, putain, c'est l'âge de mes parents
C'est le moment où tes enfants te répètent : "T'es pas marrant"
Les familiarités font place au vouvoiement
On passe devant le cimetière en se disant qu'il nous attend
C'est le trek ou le footing, le stress et la routine
Les soucis, les soupirs, les manèges sans looping
La calvitie, les cernes et les rides, la famille
Et le sacrifice, le début de la fin du feu d'artifice
Tu redescends de la montagne, le passé t'accompagne
Le futur t'angoisse mais tu te soignes
Les potes s'éloignent, les époques se fanent
Le temps t'escorte mais il t'escroque car il extorque l'âme
J'accepte de vieillir
La prise de poids, la perte de désir
Mais, avant de finir cloîtré
Je voudrais faire le tour de la voie lactée

[Refrain 3]
J'suis né au siècle dernier, mais suis-je à l'ancienne ?
Dans les soirées mondaines, j'erre comme une âme en peine
J'ai mis ma vie sociale entre charentaises
La prochaine étape, c'est la quarantaine

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hippocampe Fou
Panda
438
{{ like_int }}
Presque Rien
409
{{ like_int }}
Presque Rien
Hippocampe Fou
J'sais pas rouler
397
{{ like_int }}
J'sais pas rouler
Hippocampe Fou
Le dindon
396
{{ like_int }}
Le dindon
Hippocampe Fou
Papa au Foyer
392
{{ like_int }}
Papa au Foyer
Hippocampe Fou
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
84
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
788
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia