Hollywood Undead - Broken Record [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hollywood Undead
Album: V
Gatunek: Rap, Rock

Tekst piosenki



[Verse 1: Charlie Scene]
Why the fuck do I keep feeling
Like I lost my shit?
It's like I should just give up
Because I'm not legit
It's like I got a chain wallet
And some frosted tips
Sometimes I wanna grab a fucking gun
And swallow it
It's like pulling teeth for me
To give a compliment
That's why I walk into your circle
And I talk some shit
I'm sure you tell all of your friends
That I'm a monster prick
Man, I wish that guy would take a hike
And chomp a dick
And I can't stop
Any of these evil thoughts
And I never thought
I would ever be so lost
Make these bad thoughts go away
They need to stop
And if I keep sobbing like a bitch
I'll need a mop
It's like my mind's a broken record
Make it go away
And I keep telling myself
That I'll be okay
But something negative is all
I ever seem to think
So I guess I'll just get down
On my knees and pray

[Chorus: Charlie Scene]
Well, I know I should be moving on
But I feel like I'm already gone
Now if somebody'd only save me from
This broken record that's playing in my heart

[Verse 2: Johnny 3 Tears]
Back in the beginning
Can't remember who I was
But I know I was a kid
That would dream just because
Then I don't remember giving in
Or ever giving up
But I guess that's what I did
'Cause I guess I had enough
And I look in this mirror
And I see this reflection
It always smiles back
But I know it's deception
A medicated smile
With these desperate intentions
Dreaming of that kid
And his soul's resurrection
Due pay, just not enough pens
Not enough pages
To explain away
This fucking hatred
Spent his whole life
Wishing someone could save him
Save me, please
I can't seem to take this
Story tucked in my notebook
But I won't ever read him
'Cause I'm too afraid to look
Back on the wrong side of those tracks
'Cause if I ever do I might not come back

[Chorus: Charlie Scene]
Well, I know I should be moving on
But I feel like I'm already gone
Now if somebody'd only save me from
This broken record that's playing in my heart

[Bridge: Danny]
You know it's alright
I'm praying for the sunshine
To get me through the hard times
To get me through the hard times
You know it's alright
I'm praying for the sunshine
To get me through the hard times
To get me through the hard time

[Chorus: Charlie Scene]
Well, I know I should be moving on
But I feel like I'm already gone
Now if somebody'd only save me from
This broken record that's playing in my heart
Well, I know I should be moving on
But I feel like I'm already gone
Now if somebody'd only save me from
This broken record that's playing in my heart

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Broken Record” to utwór opowiadający o tym, jak społeczne oczekiwania i zewnętrzne wpływy potrafią zniszczyć ludzkie życie. W jednym z wywiadów Johnny przyznał, że ten kawałek w dużym stopniu opowiada o dorastaniu i naginaniu się do woli otoczenia.

 

Gdy jesteśmy dzieciakami nie obchodzi nas to, co myślą inni, wyciągamy z życia tyle ile możemy i czujemy się wolni, nieskrępowani jakimiś konwenansami. Potem jednak musimy zacząć spełniać oczekiwania, dorosnąć, stać się „porządnym i przykładnym obywatelem”. Wokaliści zdają sobie sprawę z tego, że nie każdy z nas chce podążać taką drogą. Niektórzy po prostu chcą żyć tak, jak im się podoba, niekoniecznie wpadając w utarty schemat, obowiązujący w społeczeństwie.

 

Trudno jednak opierać się wszystkim zewnętrznym wpływom i prędzej czy później wielu z nas jednak w pewnym stopniu wejdzie w rolę, jaka zewnętrznie jest nam narzucana. Problemem jest według autorów to, że taka „sztuczność”, udawanie kogoś, kim się w głębi duszy nie jest to trudna, bolesna sprawa. Kosztuje nas to wiele nerwów, sprawia że jesteśmy nieszczęśliwi. Dlatego właśnie sami chcą zostać „uratowani” od tych „zdartych płyt”, zewnętrznych oczekiwań, jakie wciąż na nich łypią.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hollywood Undead
Bullet
2,5k
{{ like_int }}
Riot
2,2k
{{ like_int }}
Your Life
1,9k
{{ like_int }}
Your Life
Hollywood Undead
Outside
1,8k
{{ like_int }}
Dead Bite
1,8k
{{ like_int }}
Dead Bite
Hollywood Undead
Komentarze
Utwory na albumie V
1.
2,2k
2.
1,9k
4.
1,7k
7.
1,5k
9.
1,5k
10.
1,4k
11.
1,2k
13.
982
14.
833
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
436
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia