Searching...
No results found

HORI7ON (호라이즌) - COLD [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HORI7ON (호라이즌)
Data wydania: 2025-03-17
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
How did our feelings turn this cold?
When you smile, it gives me chills
It takes one touch to make my body know
Temperature's dropping as we speak
Hands are freezing went icy
Those eyes were warm like the sun before

[Verse 1]
Ooh-ooh, say suddenly say goodbye to the sunrise
Ooh-ooh, hey didn't wanted it to end, let's go back
Lips blue, no matter what I say
We can't go back, does it matter what I say? (Oh, woah)
Ooh-ooh, without you, life's rough, both of us don't know how

[Pre-Chorus]
Two hearts into one, our cold-blooded DNA
Try to run but my heart's telling me, oh, no
But okay, maybe I'll forget about our days
But even then, you're endlessly stuck in my veins

[Chorus]
How did our feelings turn this cold?
When you smile, it gives me chills
It takes one touch to make my body know
Temperature's dropping as we speak
Hands are freezing went icy
Those eyes were warm like the sun before

[Post-Chorus]
You're so cold
You're so cold
Those eyes were warm like the sun before
You're so cold

[Verse 2]
We on zero, oh, ayy, cold as freezer all day
Turn the heater up here, yeah-eh, yeah
Can you please look at me? On my knees, just beggin'
Give me yo' attention (Yeah-eh, yeah)
To our dry cold dates, I remember
Was it meaningless? I do wonder
Tell me before I freeze, don't head off

[Chorus]
How did our feelings turn this cold?
When you smile, it gives me chills
It takes one touch to make my body know
Temperature's dropping as we speak
Hands are freezing went icy
Those eyes were warm like the sun before

[Post-Chorus]
You're so cold
You're so cold
Those eyes were warm like the sun before

[Chorus]
How did our feelings turn this cold?
When you smile, it gives me chills
It takes one touch to make my body know
Temperature's dropping as we speak
Hands are freezing went icy
Those eyes were warm like the sun before

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Jak nasze uczucia stały się tak zimne?
Kiedy się uśmiechasz, przechodzą mnie dreszcze
Wystarczy jeden dotyk, by moje ciało wiedziało
Temperatura spada, gdy mówimy
Ręce zamarzają, stały się lodowate
Te oczy były ciepłe jak słońce wcześniej

[Zwrotka 1]
Ooh-ooh, powiedz nagle pożegnaj się ze wschodem słońca
Ooh-ooh, hej, nie chcieli, żeby to się skończyło, wróćmy
Usta niebieskie, bez względu na to, co powiem
Nie możemy wrócić, czy ma znaczenie, co powiem? (Oh, woah)
Ooh-ooh, bez ciebie życie jest ciężkie, obydwoje nie wiemy jak

[Pre-Chorus]
Dwa serca w jednym, nasze zimnokrwiste DNA
Próbuję uciec, ale moje serce mówi mi, oh, nie
Ale okej, może zapomnę o naszych dniach
Ale nawet wtedy, bez końca utkwiłaś w moich żyłach

[Refren]
Jak nasze uczucia stały się tak zimne?
Kiedy się uśmiechasz, przechodzą mnie dreszcze
Wystarczy jeden dotyk, by moje ciało wiedziało
Temperatura spada, gdy mówimy
Ręce zamarzają, stały się lodowate
Te oczy były ciepłe jak słońce wcześniej

[Post-Chorus]
Jesteś taka zimna
Jesteś taka zimna
Przedtem te oczy były ciepłe jak słońce
Jesteś taka zimna

[Zwrotka 2]
Jesteśmy na zero, oh, ayy, zimno jak zamrażarka przez cały dzień
Włącz grzejnik tutaj, tak-eh, tak
Czy możesz na mnie spojrzeć? Na kolanach, błagam
Poświęć mi swoją uwagę (Tak-eh, tak)
Do naszych suchych, zimnych randek, pamiętam
Czy to było bez znaczenia? Zastanawiam się
Powiedz mi, zanim zamarznę, nie uciekaj

[Refren]
Jak nasze uczucia stały się tak zimne?
Kiedy się uśmiechasz, przechodzą mnie dreszcze
Wystarczy jeden dotyk, by moje ciało wiedziało
Temperatura spada, gdy mówimy
Ręce zamarzają, stały się lodowate
Te oczy były ciepłe jak słońce wcześniej

[Post-Chorus]
Jesteś taka zimna
Jesteś taka zimna
Przedtem te oczy były ciepłe jak słońce

[Refren]
Jak nasze uczucia stały się tak zimne?
Kiedy się uśmiechasz, przechodzą mnie dreszcze
Wystarczy jeden dotyk, by moje ciało wiedziało
Temperatura spada, gdy mówimy
Ręce zamarzają, stały się lodowate
Te oczy były ciepłe jak słońce wcześniej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"COLD" to wydany 17 marca 2025 roku singiel południowokoreańskiej męskiej grupy HORI7ON (호라이즌). "COLD" to melancholijna, ale pełna emocji piosenka, która zagłębia się w zawiłości rozpadającego się związku. Używając metafory temperatury i zimna, tekst żywo przedstawia emocjonalny dystans i oderwanie, które narastają między dwojgiem ludzi, którzy kiedyś byli głęboko zakochani.

 

Piosenka "COLD" to wyraźna eksploracja bólu zanikającego związku. Tekst uchwyca dezorientację i ból serca, gdy jedna z osób zaangażowanych w daną relację obserwuje, jak miłość przeradza się w obojętność. Tytułowa metafora zimna przekazuje emocjonalny dystans między dwiema osobami, dzięki czemu piosenka jest przejmującą refleksją na temat miłości, straty i walki o odpuszczenie. Omawiany utwór głęboko rezonuje z każdym, kto doświadczył przerażającego końca znaczącej relacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HORI7ON (호라이즌)
Komentarze
Polecane przez Groove
Do Jutra
275
0
Do Jutra
FRIENDZ
A Little More
377
0
A Little More
Ed Sheeran
Lato w Polsce
70
0
Lato w Polsce
Tede
HIT ME BEDI ONE MORE TIME
36
0
HIT ME BEDI ONE MORE TIME
Eripe
88 LAJEN
48
0
88 LAJEN
Tede
Popularne teksty
Siedem
55,3k
2
Siedem
Team X
34+35
50,1k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,3k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
197,3k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,8k
0
Snowman
Sia