Zaloguj się

HOYO-MiX - If I Can Stop One Heart From Breaking [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: HOYO-MiX
Data wydania: 2024
Gatunek: Pop, Soundtrack
Producent: HOYO-MiX
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Birds are born with no shackles
Then what fetters my fate?
Blown away, the white petals
Leave me trapped in the cage

[Pre-Chorus]
The endless isolation
Can wear down my illusion
Someday, I'll make a dream unchained

[Chorus]
Let my heart bravely spread the wings
Soaring past the night, to trace the primal light
Let the clouds heal me of the stains
Gently wipe the sorrow of my life
I dream

[Verse 2]
What is meant by miraclе?
A word outside my days
Once again, repеatable
But how could I escape?

[Pre-Chorus]
No further hesitation
On those unanswered questions
So now, I’ll make a dream unchained

[Chorus]
Let my heart bravely spread the wings
Soaring past the night, to trace the primal light
Let the clouds heal me of the stains
Gently wipe the sorrow of my life
I dream

[Chorus]
Let my heart bravely spread the wings
Soaring past the night, to trace the primal light
Let the clouds heal me of the stains
Gently wipe the sorrow of my life
I dream

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Ptaki rodzą się bez kajdan
Co zatem krępuje mój los?
Zdmuchnięte, białe płatki
Zostawiasz mnie uwięzioną w klatce

[Pre-Chorus]
Niekończąca się izolacja
Może zniszczyć moją iluzję
Któregoś dnia uwolnię sen od łańcuchów

[Refren]
Niech moje serce odważnie rozwinie skrzydła
Szybując ponad nocą, by prześledzić pierwotne światło
Niech chmury uzdrowią mnie z plam
Delikatnie wytrzyj smutki mojego życia
Marzę

[Zwrotka 2]
Co oznacza cud?
Słowo spoza moich czasów
Po raz kolejny powtarzalne
Ale jak mogłabym uciec?

[Pre-Chorus]
Bez dalszego wahania
Na te pytania bez odpowiedzi
Więc teraz uwolnię sen od łańcuchów

[Refren]
Niech moje serce odważnie rozwinie skrzydła
Szybując ponad nocą, by prześledzić pierwotne światło
Niech chmury uzdrowią mnie z plam
Delikatnie wytrzyj smutki mojego życia
Marzę

[Refren]
Niech moje serce odważnie rozwinie skrzydła
Szybując ponad nocą, by prześledzić pierwotne światło
Niech chmury uzdrowią mnie z plam
Delikatnie wytrzyj smutki mojego życia
Marzę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"If I Can Stop One Heart From Breaking" to udostępniony w lutym 2024 roku utwór HOYO-MiX, która powstała specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do gry HoYoverse Space Fantasy RPG - "Honkai: Star Rail". Piosenka porusza tematy wolności, izolacji i mocy snów/marzeń.

 

Singiel "If I Can Stop One Heart From Breaking" ukazuje tęsknotę za wolnością, uzdrowienie emocjonalne i pogoń za marzeniami. Piosenka bada kontrast między poczuciem uwięzienia a możliwością przełamania tych ograniczeń. Zachęca słuchaczy do realizacji swoich marzeń i przełamania izolacji i niepewności, z którymi mogą się zmierzyć. Symbolika ptaków, białych płatków, chmur i pierwotnego światła dodaje głębi znaczeniu piosenki, podkreślając pragnienie wyzwolenia, czystości i transcendencji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od HOYO-MiX
La vaguelette
1k
{{ like_int }}
La vaguelette
HOYO-MiX
If I Can Stop One Heart From Breaking
230
{{ like_int }}
If I Can Stop One Heart From Breaking
HOYO-MiX
Sway to My Beat in Cosmos
86
{{ like_int }}
Sway to My Beat in Cosmos
HOYO-MiX
Hope Is the Thing With Feathers
50
{{ like_int }}
Hope Is the Thing With Feathers
HOYO-MiX
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
293
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
195
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
810
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
164
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
71
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia